Relâmpago Amarelo

Rayo Amarillo

Relâmpago Amarelo

Desde niño me llaman prodigioDesde criança me chamam de prodígio
Desde niño sé que nací para estoDesde criança sei que nasci pra isso
Si estás en peligro, puedes contar conmigoSe tiver em perigo, pode contar comigo
Daré mi vida si es necesarioDou minha vida se for preciso

Y fue en el nacimiento de mi hijoE foi no nascimento do meu filho
Un ninja enmascarado ataca dejando todo en ruinasUm ninja mascarado ataca deixando tudo em destroços
Kushina, quédate con nuestro niñoKushina, fique com nosso menino
Ya regresoEu já volto

¿Quieren invadir mi aldea? Entonces que venganQuerem invadir minha vila? Então podem vir
Su plan aquí termina, no lo lograránO seu plano aqui termina, não vão conseguir
Su Bola Bestia con Cola la mando lejos de aquíSua Bijuu Dama eu mando pra bem longe daqui
Hoy daré todo lo que tengo solo para detenerteHoje vou dar tudo que tenho só para te impedir

IntangibilidadIntangibilidade
No supera mi velocidadNão supera minha velocidade
Protegeré mi aldeaVou proteger minha vila
Ese es el deber del HokageEsse é o dever do Hokage

Eres tú quien controla al zorroÉ você quem tá controlando a raposa
Necesito ser más rápido que tu SharinganPreciso ser mais rápido que seu olho Sharingan
Acabaré con esto aquí y ahoraEu vou acabar com isso aqui e agora
¡Raijin Nivel 2, Rasengan!Raijin Nível 2, Rasengan!

Veloz como un rayo, alta velocidadVeloz como um raio, alta velocidade
Manteniendo el paso, el Cuarto HokageMantendo o passo, o Quarto Hokage
Protegeré a mi familiaVou proteger minha família
Este es mi estilo ninjaEsse é meu jeito ninja

Rayo Amarillo, viajando a través de los sellosRelâmpago Amarelo, viajando pelos selos
Cuido de la aldea, así que no tengan miedoPela vila eu zelo, então não tenham medo
No tocarán mi aldeaNão vão encostar na minha vila
¡Aunque me cueste la vida!Mesmo que custe minha vida!

Rayo Dorado de KonohaRaio Dourado de Konoha
Si me ven, a los enemigos se les ordena huirSe me virem, inimigos são instruídos a correrem
Pero saben que no sirve de nada correrMas saiba não adianta que corra
Hoy mostraré por qué me temenHoje vou mostrar o porquê de me temerem

Pero también he fallado, también he cometido erroresMas também já errei, também já falhei
Cuando como maestro permití que un estudiante murieraQuando professor deixei que morresse um aluno
No importa cuántos haya salvado, si no te salvé a tiNão importa quantos salvei, se não te salvei
Pero Obito, si pudiera, juro que daría todoMas Obito, se pudesse, juro que daria tudo

Pero no puedo permitirte ganarMas não posso deixar, você vencer
No importa si estoy contra el demonio más fuerteNão importa se tô contra o demônio mais forte
El deber de un padre es proteger al hijoO dever de um pai, é o filho proteger
Shiki Fuujin, arrastrarte contigo a la muerteShiki Fuujin, te arrastar junto pra morte

La vida no es como queremosA vida não é como queremos
Nuestra muerte salvará a muchas familiasNossa morte salvará tantas famílias
Pero eso es lo que hacemos, nuestra familia es de ninjasMas é isso que fazemos, nossa família é de ninjas

Kushina, nuestro tiempo se acabaKushina, o nosso tempo tá acabando
Sellaré al Kyuubi en él usando el sello de las ocho trigramasSelarei a Kyuubi nele utilizando o selo oito pontas
Naruto, sigue luchando siempreNaruto, siga sempre lutando
¡Sé que te convertirás en el mayor héroe de Konoha!Eu sei que você vai se tornar o maior herói de Konoha!

Veloz como un rayo, alta velocidadVeloz como um raio, alta velocidade
Manteniendo el paso, el Cuarto HokageMantendo o passo, o Quarto Hokage
Protegeré a mi familiaVou proteger minha família
Este es mi estilo ninjaEsse é meu jeito ninja

Rayo Amarillo, viajando a través de los sellosRelâmpago Amarelo, viajando pelos selos
Cuido de la aldea, así que no tengan miedoPela vila eu zelo, então não tenham medo
No tocarán mi aldeaNão vão encostar na minha vila
¡Aunque me cueste la vida!Mesmo que custe minha vida!