Nagatsuki

Luna de Verano

Nagatsuki

Recibir cosas de tianata kara morau koto
es lo único importantetaisetsu na koto bakari de
Con este cuerpo míowatashi no konna karada ja
me desbordaréafurete shimau yo
Llorando constantementenaitari shite bakari de
no hay nada buenoii koto wa nai keredomo
Pero pienso en la felicidadshiawase ni omotteru
y estoy agradecidakansha shite iru

Mañana si reímos juntosashita 2(futa)ri de waraereba
será maravillososuteki da ne
Valora másmotto hitomi ni
lo que no se refleja en los ojosutsuranai koto wo taisetsu ni shite

Aunque esté llena de heridaskizu darake ni nattemo
llegar hasta aquíkoko made aruita no wa
no fue por nadie másdare no tame demo nakute
sino por mí mismajibun no tame ni

Mañana si sale el sol, iluminará esos díasashita haretara ano hibi wo kazaseru ne
Quiero esconderme suavementesotto shimaikonde itai
El dolor y la tristezakurushimi mo kanashimi mo
quiero acercarme a tianata ni chikadzukitai
La verdadera amabilidadhontou no yasashisa to wa
la siento más desde el corazóndare yori mo kokoro kara omotte imasu

No tengo nada, pero te ayudarénani mo nai kedo tasukete ageru
Con todo lo que pueda hacerdekiru koto subete de

El significado de nacer en este mundokono yo ni umarete kita imi nado
no lo entiendowakaranai kedo
Pero lo valorarétaisetsu ni shite iku yo
haber nacidoumareta koto wo