Curly Sue

Lockige Sue

Curly Sue

Deine Stärke ist so schwer zu finden,Your strength is so hard to find,
Ich fühle mich jetzt so viel stärker,I feel so much stronger now,
das Gefühl ist in Ordnung.the feeling's alright.
Deine Worte machen mich wieder ganz,Your words make me whole again,
diese Augen können niemals lügen,those eyes cannot ever lie,
du bist so göttlich.you're so divine
Ich bin niemals allein, du bist niemals allein.I'm not ever alone, you're not ever alone

Ich bin total verliebt, meine Göttin,I'm head over heels goddess of mine,
deine Locken berühren mein Gesicht und jetzt kann ich fliegen.your curls touching my face and now I can fly
Du hast mein Leben zurückgebracht,You brought my life back,
die Herrlichkeit, die du gefunden hast, ich bin dir tief in der Schuld, ohne dich würde ich nicht überleben.The glory you found,I'm in deep debt, without you I wouldn't survive
Ich bin niemals allein.I'm not ever alone

Dein Lächeln ist himmlisch,Your smile is heavenly,
ich verdiene nicht all die Liebe, die du mir gibst.I don't deserve all the love that you're giving to me
Deine Berührung macht es schwer zu atmen,Your touch makes it hard to breathe,
das Zittern umgibt mich jetzt, du bist so fein.the shiver's around me now, you're so fine

Ich bin total verliebt, meine Göttin,I'm head over heels goddess of mine,
deine Locken berühren mein Gesicht und jetzt kann ich fliegen.your curls touching my face and now I can fly
Du hast mein Leben zurückgebracht,You brought my life back,
die Herrlichkeit, die du gefunden hast, ich bin dir tief in der Schuld, ohne dich würde ich nicht überleben.The glory you found, I'm in deep debt, without you I wouldn't survive

Das Herz pumpt für mein Leben, der Verstand ist glücklich und ich, ich werde dich lieben bis zum Tag, an dem ich sterbe.The heart is pumping for my life, the mind is happy and I, I will love you till the day I die

Ich bin total verliebt, meine Göttin,I'm head over heels goddess of mine,
deine Locken berühren mein Gesicht und jetzt kann ich fliegen.your curls touching my face and now I can fly
Du hast mein Leben zurückgebracht,You brought my life back,
die Herrlichkeit, die du gefunden hast, ich bin dir tief in der Schuld, ohne dich würde ich nicht überleben.the glory you found, I'm in deep debt, without you I wouldn't survive

Ich bin total verliebt, meine Göttin,I'm head over heels goddess of mine,
deine Locken berühren mein Gesicht und jetzt kann ich fliegen.your curls touching my face and now I can fly
Du hast mein Leben zurückgebracht,You brought my life back,
die Herrlichkeit, die du gefunden hast, ich bin dir tief in der Schuld, ohne dich würde ich nicht überleben.The glory you found, I'm in deep debt, without you I wouldn't survive