Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 340

Slave To My Vices

Taking Back Sunday

Letra

Esclavo de mis vicios

Slave To My Vices

Haz un gran escándaloMake a big scene
Haz de esta casa de cristal mi ataúd, túMake this glass house my Coffin, you
Perdiste la gran imagenMissed the big picture
Pero son las palabras que estás escupiendoBut it's the words that you're coughing up
Fuera en tu mangaOut on your sleeve
Así que olvida mis pecados aquí en esta canciónSo forget my sins here in song
Te estoy diciendo ahoraWell i'm telling you now
Lo que has sabido todo el tiempoWhat you've known all along

Y está cansado, tan cierto, másAnd it's tired, so true, more
Sutil que tú, haySubtle than you, there's
una pausa en el estéreoa lull in the stereo
Te está llamando (te está llamando)It's calling for you (calling for you)
Te está llamandoIt's calling for you

Soy un esclavo de mis vicios (Es verdad)Well i'm a slave to my vices (It's true)
Todos han sido (re)They've all been (re)
Renombrados como tu muletaRenamed as your crutch
Así que arrastra mi nombre y mi rostro por el barroSo drag my name and my face Through the mud
No podría pensar en cosas mejoresCouldn't think of better things
(Batería o adulación)(Battery or flattery)
Muéstranos qué tan malvado puedes serShow us just how vicious you can be
Haz lo que viniste a hacerDo what you came here to do
(Haz lo que viniste a hacer)(Do what you came here to do)

Gatillo, dedoTrigger, finger
Te señala enGets you pointed in
La dirección correcta,The right direction,
Mi nueva discreciónMy new-found discretion

No es una mentira si lo creesIt's not a lie if you believe it
No es un error si siempre se repiteIt's no mistake if it's always repeated
No es una mentira si lo creesIt's not a lie if you believe it
No es un error si siempre se repiteIt's no mistake if it's always repeated
No es una mentira si lo creesIt's not a lie if you believe it
No es un error si siempre se repiteIt's no mistake if it's always repeated
(Llámalo, llámalo a dejarlo o simplemente deja)(Call it call it quits or just quit)
No es una mentira si lo creesIt's not a lie if you believe it
(Incluso si mi apellido rima con)(Even if my last name rhymes with)
No es un error si siempre se repiteIt's no mistake if it's always repeated
(Tu escape de rescate dijo que está bien, te dejó)(Your rescue escape said it's right set you down)
No es una mentira si lo creesIt's not a lie if you believe it
(Córtame, es una gran mentira)(Cut me off, it's such a lie)
No es un error si siempre se repiteIt's no mistake if it's always repeated

Pero no necesito escucharlo de tiBut i don't need to hear it from you
¿Cuál es otra palabra para?What's another word for?
No necesito escucharlo de tiI don't need to hear it from you
¿Cuál es otra palabra para?What's another word for?
No necesito escucharlo de tiI don't need to hear it from you
¿Cuál es otra palabra para?What's another word for?
No necesito escucharlo de tiDon't need to hear it from you

Se vuelve más fácil con dosis de tiempoIt gets easier with doses of time
Más fácil con dosis de tiempoEasier with doses of time
Más fácil con dosis de tiempoEasier with doses of time
Más fácil con dosis de tiempoEasier with doses of time
Más fácil con dosis de tiempoEasier with doses of time
Más fácil con dosis de tiempoEasier with doses of time
Más fácil con dosis de tiempoEasier with doses of time
Más fácil con dosis de tiempoEasier with doses of time
Muéstranos qué tan malvado puedes ser conmigoShow us just how vicious you Can be to me


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Taking Back Sunday y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección