Come On! Come On!

¡Vamos! ¡Vamos!

Come On! Come On!

Definitivamente puedes superarlo, ¡vamos! ¡Vamos! ¡Vamos!
ぜったいとびこえられるさおまえならかもん！かもん！かもん
Zettai tobikoerareru sa omae nara kamon! Kamon! Kamon!
Definitivamente puedes superarlo, ¡claro que sí! ¡Vamos! ¡Vamos!
ぜったいのりこえられるさかならずかもん！かもん！かもん
Zettai norikoerareru sa kanarazu kamon! Kamon! Kamon!
Definitivamente todo estará bien, ¡puedes hacerlo! ¡Vamos! ¡Vamos!
ぜったいだいじょうぶだっておーらいできるさかもん！かもん！かもん
Zettai daijoubu datte o-rai dekiru sa kamon! Kamon! Kamon!
¡Sí! Cree en el futuro, ¡vamos! ¡Vamos!
Yes！しんじるみらいへかもん！かもん！かもん
Yes! Shinjiru mirai e kamon! Kamon! Kamon!

¡Vamos a empezar, aprovecha esta oportunidad y hazla tuya!
はじめようぜやっちまえよこのチャンスをものにしろよ
Hajimeyou ze yacchimae yo kono chansu o mono ni shiro yo
¿No has estado esforzándote mucho hasta ahora? ¿Verdad que sí?
このひまでめっちゃがんばってきたんだしそうだろ
Kono hi made meccha ganbatte kita n'dashi sou daro?
Disfruta al máximo incluso la tensión, eso también puede ser divertido
きんちょうかんそれさえもおもいっきりたのしめよ
Kinchoukan sore sae mo omoikkiri tanoshime yo
Deja atrás todo tu arrepentimiento y muestra todo lo que eres
こうかいなくじぶんのすべてをだしきれよ
Koukai naku jibun no subete o dashikire yo

Definitivamente puedes superarlo, ¡vamos! ¡Vamos! ¡Vamos!
ぜったいとびこえられるさおまえならかもん！かもん！かもん
Zettai tobikoerareru sa omae nara kamon! Kamon! Kamon!
Definitivamente puedes superarlo, ¡claro que sí! ¡Vamos! ¡Vamos!
ぜったいのりこえられるさかならずかもん！かもん！かもん
Zettai norikoerareru sa kanarazu kamon! Kamon! Kamon!
Definitivamente todo estará bien, ¡puedes hacerlo! ¡Vamos! ¡Vamos!
ぜったいだいじょうぶだっておーらいできるさかもん！かもん！かもん
Zettai daijoubu datte o-rai dekiru sa kamon! Kamon! Kamon!
¡Sí! Cree en el futuro, ¡vamos! ¡Vamos!
Yes！しんじるみらいへかもん！かもん！かもん
Yes! Shinjiru mirai e kamon! Kamon! Kamon!

Crea una imagen de ti mismo que hayas capturado y perfeccionado
クリアしてつかみとったじぶんをイメージしろよ
Kuria shite tsukamitotta jibun o ime-ji shiro yo
¡Solo con eso, de repente podrás reírte a carcajadas!
それだけでなんだかわらえてきたらおっけー
Sore dake de nandaka waraete kitara okke-!
Cuando te sientas abatido y olvides solo una cosa
ひとつだけわすれんなくじけたときはいつだって
Hitotsu dake wasuren na kujiketa toki wa itsu datte
Llámame, siempre te alcanzaré sin importar a dónde vayas
よんでくれよどこへでもかけつけるから
Yonde kure yo doko e demo kaketsukeru kara

¡Vamos a empezar desde cero y evoluciona, ¡vamos! ¡Vamos! ¡Vamos!
ぶっこわせてからはじめようぜエブリバデかもん！かもん！かもん
Bukkowashite kara hajimeyou ze evuribade kamon! Kamon! Kamon!
¡Vamos a hacer florecer esta gran vida, ¡vamos! ¡Vamos! ¡Vamos!
でっかいじんせいさかせようぜエブリバデかもん！かもん！かもん
Dekkai jinsei sakaseyou ze evuribade kamon! Kamon! Kamon!
Tanto los sueños que has mantenido cálidos como las lágrimas, ¡vamos! ¡Vamos!
ずっとあたためてきたゆめもなみだもかもん！かもん！かもん
Zutto atatamete kita yume mo namida mo kamon! Kamon! Kamon!
¡Sí! Con una sonrisa perseverante, ¡vamos! ¡Vamos!
Yes！がんばるえがおでかもん！かもん！かもん
Yes! Ganbaru egao de kamon! Kamon! Kamon!

Definitivamente puedes superarlo, ¡vamos! ¡Vamos! ¡Vamos!
ぜったいとびこえられるさおまえならかもん！かもん！かもん
Zettai tobikoerareru sa omae nara kamon! Kamon! Kamon!
Definitivamente puedes superarlo, ¡claro que sí! ¡Vamos! ¡Vamos!
ぜったいのりこえられるさかならずかもん！かもん！かもん
Zettai norikoerareru sa kanarazu kamon! Kamon! Kamon!
Definitivamente todo estará bien, ¡puedes hacerlo! ¡Vamos! ¡Vamos!
ぜったいだいじょうぶだっておーらいできるさかもん！かもん！かもん
Zettai daijoubu datte o-rai dekiru sa kamon! Kamon! Kamon!
¡Sí! Cree en el futuro, ¡vamos! ¡Vamos!
Yes！しんじるみらいへかもん！かもん！かもん
Yes! Shinjiru mirai e kamon! Kamon! Kamon!