観測者は灯火に夢を視るのか (Do Observers Dream Of Lights)

こうさがまうはいとしの、さいはてでまえをみるKōsa ga mau hai toshi no, saihate de mae o miru
かすんでくめ、ちぎれたて、くさりをKasunde ku me, chigireta-te, kusari o
とおかれたかんじょうはいをみた、よりるをかんたToka reta kanjō hai o mi ta, Yori ruwo-kan ta
よどみなくふでをはしらせたYodomi naku fude o hashira seta
かいをみた、いのりをみていたKai o mita, inori o mite ita
いつしかふではするりとおちていたItsushika fude wa sururito ochite ita
うららかなつがいをみとどけUrarakana tsugai o mi todoke
かれにはてをさしのべたおろかなひともいたねすくえなかったこころはKare ni wa te o sashinobeta orokana hito moita ne sukuenakatta kokoro wa
むねをしめるMune o shimeru

あまねくこころ、ふれるたびAmaneku kokoro, fureru tabi
わたしのこころにあかりがともりWatashi no kokoro ni akari ga tomori
かりはじめのゆめをおもいだすあわくてKari hajime no yume o omoi dasu awakute
やわくて、いたいよ、なんでYawakute, itaiyo, nande?
かけだすあしがとまらないKakedasu ashi ga tomaranai
りょくもやくめも、すべてささげてRyoku mo yakume mo, subete sasagete
ただ、もういちどきじょとめぐりあうためTada, mōichido kijo to meguriau tame
ふかしぎのときもこえてみせるよFukashigi no toki mo koete miseru yo

このみをあけはなしたそのひとみのぬくもりがやきつくKono mi o akehanashita sono hitomi no nukumori ga yakitsuku
あおげばよるのそらAogeba yoru no sora
ひときはかがやくほしがあったHitokiwa kagayaku hoshi ga atta
あるけばすながみつめいてArukeba suna ga mitsu meite
げんわくのさきにきゃらばんがみえたGenwaku no saki ni kyaraban ga mieta
つかのまのやすらぎをだいたTsukanoma no yasuragi o daita
しじんはみちをひらいたShijin wa michi o hiraita
かなたにあかりをみつけたKanata ni akari o mi tsuketa
かたいとびらにてをふれたようがみちていくKatai tobira ni te o fureta yō ga michite iku

こごえたからだがわかったKogoeta karada ga wakatta
ふれることはできないともしびのFureru koto wa dekinai tomoshibi no
さらさらした、ささやかなあたたかさをSarasara shita, sasayakana atataka-sa o
つかみかけたてはすりぬけおちるTsukami kaketa te wa surinuke ochiru

かわいたてはこころをすくいあげてKawaita-te wa kokoro o sukui agete
あいのかたちにつぎこむAi no katachi ni tsugikomu
かすかなきざみのかおりかさねたのはあいしわがこしゃがれたこえでかのじょはつぶやくKasukana kizami no kaori kasaneta no wa aishi waga ko shagareta koe de kanojo wa tsubuyaku
ああ、ねがいがもしかなうならAa, negai ga moshi kanaunara
だいそれたゆめをみせて、といのるようにつめたいてをにぎりしめるDaisoreta yume o misete, to inoru yō ni tsumetai te o nigirishimeru

すみわたるめはうつしたSumiwataru me wa utsushita
あたたかなてをにぎりかえしたAtatakana te o nigiri kaeshita
すりきれたこころはいえていたおかあさんSurikireta kokoro wa iete ita okāsan
きじょへとおかえりをささぐKijo e to okaeri o sasagu
わたしはきじょをゆるすよわたしはきじょとずっといたいよWatashi wa kijo o yurusu yo watashi wa kijo to zutto itai yo
こぼれおちるただいまがただ、いとしいよKobore ochiru tadaima ga tada, itoshī yo
ながくてながかったよるがとけるNagakute nagakatta yoru ga tokeru
すなのせかいをあさがともすSuna no sekai o asa ga tomosu
そのあかりもいつかはきえるSono akari mo itsuka wa kieru
それまでどうかふたりのあしたにSore made dōka futari no ashita ni
ゆめがありますようにYume ga arimasu yō ni