Merry Go Round

Vuelta al Carrusel

Merry Go Round

Estoy en la vuelta al carrusel de la vidaI'm on the merry-go-round of life
Quiero bajarme pero no sé cómoI want to get off but I don't know how
Podría intentar saltar de inmediatoI could try to jump off right away
Pero no hay garantía de que lo logreBut there's no guarantee I'd make it

Sentado en el mismo caballo de siempreSitting on the same old horse
Pensé que era tan bonito como ayerThought it was as pretty as yesterday
Y ahora, aquí estoy subiendo y bajandoAnd now, I'm here going up and down
Nunca poniendo un pie en tierra firmeNever setting foot on real ground

Dando vueltas, subiendo y bajando, dando vueltas y vueltas, subiendo y pasando, voyI'm going 'round, up and down, 'round and 'round, up and over, I go
Dando vueltas, subiendo y bajando, dando vueltas y vueltas, subiendo y pasando, voy, oh oh oh, ohI'm going 'round, up and down, 'round and 'round, up and over, I go, oh oh oh, oh
¿Qué haces cuando estás atrapado en un ciclo?What do you do when you're stuck in a cycle
Una y otra vez vasOver and over you go
Nunca te sueltes, dicen, pero estoy mareadoNever let go, they say, but I'm dizzy
Cansado de la misma rutina de siempreTired of the same old stuff

Estoy en la vuelta al carrusel de la vidaI'm on the merry-go-round of life
Quiero bajarme a campos abiertosI want to get off to fields wide open
Correr y jugar en las olas de los rayosTo run and play on the waves of beams
Viviendo en estas máquinasLiving on these machines

En cambio, sigo dando vueltas, subiendo y bajando, dando vueltas y vueltas, subiendo y pasando, voy, oh oh oh, ohInstead I'm going 'round, up and down, 'round and 'round, up and over, I go, oh oh oh, oh
Dando vueltas, subiendo y bajando, dando vueltas y vueltas, subiendo y pasando, voy, do do do do, doI'm going 'round, up and down, 'round and 'round, up and over, I go, do do do do, do
¿Qué haces cuando estás atrapado en un ciclo?What do you do when you're stuck in a cycle
Una y otra vez vasOver and over you go
Nunca te sueltes, dicen, pero estoy mareadoNever let go, they say, but I'm dizzy
Cansado de la misma rutina de siempreTired of the same old stuff

¿Qué significa, cómo se siente ser libre?What does it mean, what does it feel like to be free?
Tomando nuestra mano, viviendo más allá de lo que tengo delante de mí, de lo que veoHolding our hand, living beyond what's in front me, from what I see

No más dando vueltas, subiendo y bajando, dando vueltas y vueltas, subiendo y pasando, voy, oh oh oh, ohNo more going 'round, up and down, 'round and 'round, up and over, I go, oh oh oh, oh
Dando vueltas, subiendo y bajando, dando vueltas y vueltas, subiendo y pasando, voy, do do do do, doI'm going 'round, up and down, 'round and 'round, up and over, I go, do do do do, do
¿Qué haces cuando estás atrapado en un ciclo?What do you do when you're stuck in a cycle
Una y otra vez vas (vas)Over and over you go (you go)
Nunca te sueltes, dicen, pero estoy mareadoNever let go, they say, but I'm dizzy
Cansado de la misma rutina de siempreTired of the same old stuff

Estoy en la vuelta al carrusel de la vidaI'm on the merry-go-round of life
Estoy en la vuelta al carrusel de la vidaI'm on the merry-go-round of life
Estoy en la vuelta al carrusel de la vidaI'm on the merry-go-round of life