Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 377

Masquerade

Tal Bachman

Letra

Mascarada

Masquerade

Desde el momento en que te soñéFrom the moment I dreamt you
Vi tu rostro en cada foto por ahíI saw your face in every picture around
Vi tu rostro en cada multitud sin rostroSaw your face in every faceless crowd

Desde el momento en que te amé,From the moment I loved you,
Mucho antes de conocerte en persona,Long before I'd even met you at all,
Sabía que este día iba a llegarI knew this day was going to come

No quiero perderte ahora diciendo la verdadI don't want to lose you now by telling the truth

Así que podría mentir un pocoSo I could lie just a little
Hablarte en acertijosTalk to you in riddles
Jugar todo el engañoPlay the whole charade

Podría quedarme en el medioI could stay in the middle
Jugarte como a un violínPlay you like a fiddle
Podría hacer una mascaradaI could masquerade

Pero no me esconderé de ti, cariñoBut I won't hide from you darling
Tengo que dejarlo claroI've got to make it clear
No soy todo lo que piensasI'm not all that you're thinking
No soy como aparentoI'm not how I appear

Es un riesgo que estoy tomandoIt's a risk I'm taking
Estoy tratando de ser yo mismo para que veasI'm trying to be myself so you see
Mientras intento ser un mejor yoWhile I'm trying to be a better me

No hay dudas, haré lo que debo hacerThere's no hesitating, I'll do what I should do

Podría mentir un pocoI could lie just a little
Hablarte en acertijosTalk to you in riddles
Jugar todo el engañoPlay the whole charade

Podría quedarme en el medioI could stay in the middle
Jugarte como a un violínPlay you like a fiddle
Podría hacer una mascaradaI could masquerade

Pero no me esconderé de ti, cariñoBut I won't hide from you darling
Tengo que dejarlo claroI've got to make it clear
No soy todo lo que piensasI'm not all that you're thinking
No soy como aparentoI'm not how I appear

No cegaré tus ojos, no te veré sorprendidoI won't blind your eyes, I won't see you surprised
No te mentiré, cariño, tienes que darte cuentaI won't lie to you baby, you've got to realize

Puedo hacer una mascaradaI can masquerade
Puedo hacer una mascarada, usar una máscaraI can masquerade, wear a masquerade
Podría mentir un pocoI could lie just little
Podría hablar un pocoI could talk just a little
Si quisieraIf I wanted to

Podría mentir, sí, síI could lie, yeah, yeah
Podría mentir un pocoI could lie just a little
Hablarte en acertijosTalk to you in riddles
Jugar todo el engañoPlay the whole charade

Podría quedarme en el medioI could stay in the middle
Jugarte como a un violínPlay you like a fiddle
Podría hacer una mascaradaI could masquerade
Podría hacer una mascaradaI could masquerade
Podría hacer una mascaradaI could masquerade

Y ahora que te he conquistadoAnd now that I've won you
Voy a darte todo lo que necesitasGonna give you everything that you need


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Tal Bachman y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección