Migalhas - Tal Vez 031

Migajas - Quizás 031

Migalhas - Tal Vez 031

Migajas de un futuro prósperoMigalhas de um futuro próspero
Quemando los dolores con fósforoQueimando as dores com fósforo
Un ego tan ásperoUm ego tanto quanto áspero
Vigilado por Ra y HorusVigiado por Rá e Hórus
Angustia en el pecho, lloroAngústia no peito eu choro
Y el verde colorea el semáforoE o verde colore o semáforo
El menor se pierde y ya ha fumadoMenor se perde e já baforou
Es demasiado tarde para el dañoÉ tarde demais pro estrago

Traigo los dolores en mi pecho, humo y soledadTrago as dores no meu peito, fumaça e solidão
Sólida es la tumba, es OscuridadSólida a sepultura é Obscuridão
Me encuentro aquí en el mismo suelo, donde la bala cantaMe encontro aqui no mesmo chão, aonde a bala canta
Calibre 38 disparado desde la gargantaCalibre 38 disparado da garganta
Entrenamiento de Al-Qaeda no cae en picadaTreinamento da Al-Qaeda não cai em queda
Terrorista RL con cuchillo de paracaídasTerrorista RL de faca de paraquedas
Detén esePára aquela
Detén esePára aquela
Detén ese vehículoPára aquela viatura
La boca que se calla está sujeta a torturaA boca que se cala está sujeita a tortura
Esto no es un juguete, es el auto de los sepulturerosIsso não é um brinquedo é o carro dos coveiros
Que se llevan a varios de los nuestros para dar ese paseoQue levam vários dos nossos pra fazer aquele passeio
Lo triste del paseoO triste do passeio ?
Es que no tiene vueltaÉ que ele não tem volta
Vuelven los monstruos en S10 y más sangre en sus botasVolta os monstros em S10 e mais sangue em suas botas
Dicen ser seguidores pero aquí no siguen doloresSe dizem seguidores mas aqui não seguem dores
Se autodenominan coloridos, no son más que incolorosSe rotulam coloridos, não passam de incolores
Vi los doloresEu vi as dores
Vi las floresVi as flores
Dispersas en la neblinaDispersantes na neblina
Vi los doloresEu vi as dores
Vi las floresVi as flores
Y los sufrimientos de las MariasE os sofrimentos das Marias

Es tenso, piensoÉ tenso, eu penso
El cigarro pasoO maço eu passo
Voy y hagoEu venço e faço
Sin nudo en este lazoSem nó nesse laço
¡Náutica es el acero!Náutica é o aço !

Es tenso, piensoÉ tenso, eu penso
El cigarro pasoO maço eu passo
Voy y hagoEu venço e faço
Sin nudo en este lazoSem nó nesse laço
¡Náutica es el acero!Náutica é o aço !

Migajas de un futuro prósperoMigalhas de um futuro próspero
Quemando los dolores con fósforoQueimando as dores com fósforo
Un ego tan ásperoUm ego tanto quanto áspero
Vigilado por Ra y HorusVigiado por Rá e Hórus
Angustia en el pecho, lloroAngústia no peito eu choro
Y el verde colorea el semáforoE o verde colore o semáforo
El menor se pierde y ya ha fumadoMenor se perde e já baforou
Es demasiado tarde para el dañoÉ tarde demais pro estrago

Golpea la puerta de la conciencia, me encuentro ocupadoBate a porta da consciência, me encontro ocupado
El culpable no soy yo de no ser tomado en serioO culpado não sou eu de não ser levado a sério
Un misterio sin criterio sobre lo que se ha dichoUm mistério sem critério sobre o que foi falado
Chuto piedras en el camino haciendo mi nuevo imperioChuto pedras no caminho fazendo meu novo império
BH-Babilonia asustando al forasteroBH-Bilônia assombrando forasteiro
Fuera de la pista ya no corren por el camino macabroFora a esteira já não correm pelo caminho macabro
Fauna mixta exorciza demonios toda la nocheFauna mista exorciza demônios a noite inteira
Manicomios por la sombra, caos, efecto esperadoManicômios pela sombra, caos, efeito esperado

En Notre Dame me topé con el Jorobado, prendí fuego a la Catedral y mandé a todos a tomar por el culoEm Notredame trombei o Corcunda, botei fogo na Catedral e mandei geral tomar na bunda
Espérame el Lunes, hasta el Domingo jodo con tu doctrina inmundaMe espere na Segunda, até Domingo eu fodo com sua doutrina imunda
Vida vagabunda, vives vagando, sin rumbo entre callejones y discotecasVida vagabunda, vive vagando, sem rumo entre biqueiras e casas noturnas
Mi hábito nocturno, asusta a los habitantes que habitan estas callesMeu hábito noturno, assustam habitantes que habitam essas ruas
Sirenas ruidosas de vehículos, no opacan los raps en mis auricularesSirenes barulhentas de viaturas, não ofuscam os raps no meu fone
Lado Quizás 031 inusual en esta cultura, solo rap real sucio para honrar el nombreLado Tal Vez 031 incomum nessa cultura, só real rap sujo pra honrar o nome
Hoy mi punto culminante se volvió más explícito, rap ilícitoHoje meu ápice ficou mais explícito, rap ilícito
Gracias a mi neurosis por nunca dejarme lúcido, sin eso no vivoObrigado a minha neurose por nunca me deixar lúcido, sem isso eu não vivo
Mitad tranquilo, mitad agresivoMetade calmo, metade agressivo
¿Ideas, ganancias, actitud o pérdida?Ideias, lucros, atitude ou prejuízo ?
Un tanto impulsivo, tomando impulso para entrar en el paraísoUm tanto quanto impulsivo, tomando impulso pra entrar no paraíso
Tomando cerveza para olvidar todo estoTomando breja pra esquecer de tudo isso
Para dejarme menos tímidoPra me deixar menos tímido
Para escribir unos raps que hagan envidia a TarantinoPra escrever uns raps de fazer inveja a Tarantino
Son mi ángel y mi demonio con amplio dominioSão meu anjo e meu demônio com amplo domínio
De mi lado maligno, mi ángel juega dominó con la balanza de mi signoDo meu lado maligno, meu anjo joga dominó com a balança do meu signo
Mis demonios siguen apuñalando a los BolsominionMeus demônios seguem esfaqueando Bolsominion
Y desde el balcón de mi casa veo la nube negra oscureciendo, la mitad de BelvedereE da varanda da minha casa vejo a nuvem negra escurecendo, metade do Belvedere
Voy a tener tanto dinero con mis hermanos en un tiempo que vamos a oscurecer la mitad de BelvedereVou ter tanta grana com meus manos daqui um tempo que nós vamo escurecer a metade do Belvedere
Pasando de Cadillac escuchando Don LPassar de Cadillac escutando Don L
En un ambiente tranquiloNum sonzinho ambiente
Y mandar a matar al oráculo que predijo la profecía equivocada para nosotrosE mandar matar o oráculo que preveu a profecia errada pra gente
Porque la vida es un pastel y quiero la mayor porciónPorque a vida é um bolo e eu quero a maior fatia
No es cuestión de envidia pero detesto la miseriaNum é questão de olho gordo mas detesto mixaria
De lo contrario me callo y olvido estas ideasDo contrário eu me calo e essas ideias eu esqueço
Sigo drogándome y rimando ¡porque yo lo merezco!Continuo me drogando e rimando porque eu mereço !