Plus D'une Corde

Más de una cuerda

Plus D'une Corde

La primera sirve para marcar el ritmoLa première sert à prendre la cadence
Pero por diversión paso a la segundaMais pour le fun je passe à la deuxième
En la tercera, me gusta que balanceeSur la troisième, j'aime que ça balance
Vivo mis sueños al sonido de la cuartaJe vis mes rêves au son de la quatrième
Y de la quinta a la última, adoro tocar todo frente a ustedes, Me gustaría tocar toda la vidaEt de la cinquième à la dernière j'adore jouer de mon tout devant vous, J'aimerais jouer la vie entière

Tengo más de una cuerda en mi guitarra, y sin darme cuenta trazo el caminoJ'ai plus d'une corde à ma guitare, et l'air de rien je trace la route.
Ven a dar un paseo por mi historia, me hace bien cuando me escuchasViens faire un tour dans mon histoire, ça me fais du bien quand tu m'écoutes
Tengo más de una cuerda en mi guitarra, es mi destino, no hay dudasJ'ai plus d'une corde à ma guitare, c'est mon destin, il n'y a pas de doutes

Mantengo el ritmo y el tempoJe tiens le rythme et le tempo
Para intentar llegar tan lejos como mis idealesPour essayer d'aller aussi loin que mes idéaux
No he encontrado el acorde perfecto pero cuando lo encuentre no tocaré más en solitarioJ'ai pas trouvé l'accord parfait mais quand je le tiendrais je ne jouerais Plus en solo
Por ahora no me preocupo, tengo notas de esperanza en el corazón de mi guitarraPour l'instant je ne m'en fais pas, j'ai des notes d'espoir au cœur de ma guitare
En todos los caminos que tomo, las siembro a mi alrededorSur tous les chemins où je pars, je les sémes autour de moi

Tengo más de una cuerda en mi guitarra, y sin darme cuenta trazo el caminoJ'ai plus d'une corde à ma guitare, et l'air de rien je trace la route
Ven a dar un paseo por mi historia, me hace bien cuando me escuchasViens faire un tour dans mon histoire, ça me fais du bien quand tu m'écoutes
Tengo más de una cuerda en mi guitarra, es mi destino, no hay dudasJ'ai plus d'une corde à ma guitare, c'est mon destin, il n'y a pas de doutes

En medio de mi paseo, sé que una lluvia podría caerAu milieux de ma balade, je sais qu'une averse pourrait tomber
Pero mejor si llueven cuerdas, las usaré para tocarMais tant mieux s'il pleut des cordes je m'en servirais pour jouer

Tengo más de una cuerda en mi guitarra, y sin darme cuenta trazo el caminoJ'ai plus d'une corde à ma guitare, et l'air de rien je trace la route
Ven a dar un paseo por mi historia, me hace bien cuando me escuchasViens faire un tour dans mon histoire, ça me fais du bien quand tu m'écoutes
Tengo más de una cuerda en mi guitarra, es mi destino, no hay dudasJ'ai plus d'une corde à ma guitare, c'est mon destin, il n'y a pas de doutes

Tengo más de una cuerda en mi guitarra, y sin darme cuenta trazo el caminoJ'ai plus d'une corde à ma guitare, et l'air de rien je trace la route
Ven a dar un paseo por mi historia, me hace bien cuando me escuchasViens faire un tour dans mon histoire, ça me fais du bien quand tu m'écoutes
Tengo más de una cuerda en mi guitarra, es mi destino, no hay dudasJ'ai plus d'une corde à ma guitare, c'est mon destin, il n'y a pas de doutes