Niets Is Perfect

Rien N'est Parfait

Je weet dat niets perfect isTu sais rien n'est parfait
Dat moet je niet tegenhoudenÇa ne doit pas t'empêcher
Om die woede om te bestaan te hebbenD'avoir cette rage d'exister
Je zei het, "Het leven is geen paradijs"Tu l'as dit, "La vie c'est pas le paradis"
Op aarde geeft het je helse klappenSur terre elle te fait des coups d'enfer
Je moet je woede onder controle houdenIl faut que tu gères tes colères
Laat je vooral niet doenSurtout te laisse pas faire

Je weet dat niets perfect isTu sais rien n'est parfait
Het leven maakt foutenLa vie fait des erreurs
Vecht alleen voor het besteBats-toi seulement pour le meilleur
Vecht, dat is waarBats-toi, c'est vrai
Niets is perfectRien n'est parfait
Maar elke seconde van gelukMais chaque seconde de bonheur
Geeft je de smaak van het levenTe donne le goût de vivre
Nog sterkerEncore plus fort

Er zijn dagenIl y a des jours
Dat je rent zonder je plek te vindenTu cours sans trouver ta place
Dagen waarop je geen liefde meer zietDes jours où t'as plus d'amour en face
Of je leven klinkt een beetje valsOu ta vie sonne un peu faux
Maar je hebt het in je bloedMais tu l'as dans la peau

Je weet dat niets perfect isTu sais rien n'est parfait
Het leven maakt foutenLa vie fait des erreurs
Vecht alleen voor het besteBats-toi seulement pour le meilleur
Vecht, dat is waarBats-toi, c'est vrai
Niets is perfectRien n'est parfait
Maar elke seconde van gelukMais chaque seconde de bonheur
Geeft je de smaak van het levenTe donne le goût de vivre
Nog sterkerEncore plus fort

Je weet dat niets perfect isTu sais rien n'est parfait
Het leven maakt foutenLa vie fait des erreurs
Vecht alleen voor het besteBats-toi seulement pour le meilleur
Vecht, dat is waarBats-toi, c'est vrai
Niets is perfectRien n'est parfait
Maar elke seconde van gelukMais chaque seconde de bonheur
Geeft je de smaak van het levenTe donne le goût de vivre
Nog sterkerEncore plus fort

Behoefte aan een glimlachBesoin de sourire
Het leven geeft ook plezierLa vie donne aussi du plaisir
Behoefte aan vertrouwenBesoin de confiance
Maar als het leven je dat niet geeftMais si la vie ne t'en donne pas
Ben ik hier voor jeJe suis là

Je weet dat niets perfect isTu sais rien n'est parfait
Het leven maakt foutenLa vie fait des erreurs
Vecht alleen voor het besteBats-toi seulement pour le meilleur
Vecht, dat is waarBats-toi, c'est vrai
Niets is perfectRien n'est parfait
Maar elke seconde van gelukMais chaque seconde de bonheur
Geeft je de smaak van het levenTe donne le goût de vivre
Nog sterkerEncore plus fort

Je weet dat niets perfect isTu sais rien n'est parfait
Het leven maakt foutenLa vie fait des erreurs
Vecht alleen voor het besteBats-toi seulement pour le meilleur
Vecht, dat is waarBats-toi, c'est vrai
Niets is perfectRien n'est parfait
Maar elke seconde van gelukMais chaque seconde de bonheur
Geeft je de smaak van het levenTe donne le goût de vivre
Nog sterkerEncore plus fort

Je weet dat niets perfect isTu sais rien n'est parfait
Het leven maakt foutenLa vie fait des erreurs
Vecht alleen voor het besteBats-toi seulement pour le meilleur
Vecht, dat is waarBats-toi, c'est vrai
Niets is perfectRien n'est parfait
Maar elke seconde van gelukMais chaque seconde de bonheur
Geeft je de smaak van het levenTe donne le goût de vivre
Nog sterkerEncore plus fort