Andhe Jahan Ke Andhe Raste

Ciegos caminos de un mundo ciego

Andhe Jahan Ke Andhe Raste

Ciegos caminos de un mundo ciego, ¿a dónde van a parar?Andhe jahaan ke andhe raasate, jaaye to jaaye kahaa
Este mundo es ajeno, tú también lo eres, aquí y alláDuniyaa to duniyaa, too bhee paraayaa, hum yahaa naa wahaa
No deseo vivir, ni morir en la nocheJeene kee chaahat nahee, mar ke bhee raat nahee
Del lado de las lágrimas, al otro lado los suspiros, mi corazón está desoladoIs paar aansoo, us paar aahe, dil meraa bejoobaan
Nadie nos llama, nadie cierra los ojosHum ko naa koee bulaaye, naa koee palake bichhaye
Oh dolor, el destino está ahí, donde se rompe el albaAye gam ke maaro manjil wahee hai, dam ye toote jahaa
Tu día de comienzo, su final ya se ha decididoAagaaj ke din teraa, anjaam tay ho chookaa
Seguiremos ardiendo, seguiremos ardiendo, esta tierra y el cieloJalate rahe hai, jalate rahenge, ye jameen aasamaan