Um dia

Un día

Um dia

A veces pierdo mucho tiempoA vezes perco um grande tempo
Pensando en tu nombrePensando o seu nome
Llamarte para salirTe chamar pra sair
Llamar a tu teléfonoLigar pro seu telefone

Los días pasan, las esperanzas mueren,Os dias passar, Esperanças morrem,
No veo razón,Não vejo razão,
Intercambios de mensajesTrocas de depoimentos
Todo fue en vanoFoi jogado tudo em vão

Sé que te fallé.Eu sei que errei contigo.
Quiero poder disculparmeQuero poder me desculpar
Espero que un día nuestro sueñoEspero que um dia o nosso sonho
Pueda hacerse realidadPossa se concretizar

Me di cuenta de que nuestra conexión sucedió,Percebi que nosso lance aconteceu,
Fue repentino.Foi derrepente.
Hubo tantas escenas hermosasForam tantas cenas lindas
Que quedaron en mi menteQue ficaram na minha mente

Entre nosotros no existe el ahora o despuésEntre agente não existe o agora ou depois
Partimos nuestros corazones para hacer felices a otros dos.Partimos nossos corações pra fazer feliz mais dois.

Puedo no parecerPosso até não parecer
Ese chico ejemplarAquele cara exemplar
Desafortunadamente siempre apareceInfelizmente sempre aparece
Alguien para entorpecerAlguém pra atrapalhar

Estoy cansado de escuchar, amor a primera vistaTo cansado de ouvir, amor a 1ª Vista
En esta miniserie tuya fuiste la protagonistaNessa minha mini-série você foi protagonista
Nunca fui egoísta al demostrar cuánto te amoNunca fui egoísta ao demonstrar o quanto Te Amo
Vamos a romper esta barrera y ser felices por muchos añosVamos quebrar essa barreira e ser feliz por longos anos

Cuánto me haces faltaQue falta você me faz
Has visto que te quiero demasiadojá viu que te quero de mais
De 0 a 10 la nota es 100De 0 a 10 a nota é 100
Tan hermosa como tú no hayLinda igual você não tem

Cuento los segundosContos os segundos
Minutos y horas, para estar contigoMinutos e Horas, pra estar contigo
Quiero ser tu novio,Quero ser seu namorado,
y no quiero ser solo amigoe não quero ser só amigo

Es peligroso,É um perigo,
estar lejos de tificar longe de você
Está claro, se puede verTa na cara da pra ver
No puedo olvidarteNão consigo te esquecer

Sé que te falléSei que errei contigo
Por eso vine a recordarPor isso vim relembrar
Dios no hizo a nadie perfectoDeus não fez ninguém perfeito
Así que aprende a perdonarEntão saiba perdoar

COROREFRÃO

A veces pierdo mucho tiempoA vezes perco um grande tempo
Pensando en tu nombrePensando o seu nome
Llamarte para salirTe chamar pra sair
Llamar a tu teléfonoLigar pro seu telefone

Los días pasan, las esperanzas mueren,Os dias passam, Esperanças morrem,
No veo razón,Não vejo razão,
Intercambios de mensajesTrocas de depoimentos
Todo fue en vanoFoi jogado tudo em vão

A veces pierdo mucho tiempoA vezes perco um grande tempo
Pensando en tu nombrePensando o seu nome
Llamarte para salirTe chamar pra sair
Llamar a tu teléfonoLigar pro seu telefone

Voy a esperarVou esperar
Porque juntos vamos a superarloPis juntos vamos superar
Sé que un día nuestro sueñoSei que um dia o nosso sonho
Se hará realidadVai se concretizar