O Comando de Yemanjá

Das Kommando von Yemanjá

O Comando de Yemanjá

Vom Grund des Meeres kamDo fundo do mar chegou
Das Kommando, um zu rufenO comando para convocar
Vom Grund des Meeres kamDo fundo do mar chegou
Das Kommando, um zu rufenO comando para convocar

Versammelt das WeiblicheReúna o feminino
Denn es ist Zeit zu strahlenPois está na hora de brilhar
Versammelt das WeiblicheReúna o feminino
Denn es ist Zeit zu strahlenPois está na hora de brilhar

Eure Vorfahren ehrenHonrar as ancestrais
Die den Weg für dein Strahlen ebnetenQue abriram caminho para você brilhar
Eure Vorfahren ehrenHonrar as ancestrais
Die den Weg für dein Strahlen ebnetenQue abriram caminho para você brilhar

Tanzend um das FeuerDançando ao redor do fogo
Grüßen wir die Erde, das Wasser und die LuftSaudando a terra, a água e o ar
Tanzend um das FeuerDançando ao redor do fogo
Grüßen wir die Erde, das Wasser und die LuftSaudando a terra, a água e o ar

Vom Grund des Meeres leuchteteDo Fundo do mar brilhou
Der Stern der Königin IemanjáA estrela da Rainha Iemanjá
Vom Grund des Meeres leuchteteDo fundo do mar brilhou
Der Stern der Königin IemanjáA estrela da Rainha Iemanjá

Uns lebendige Blumen sendendNos mandando flores vivas
Um das Weibliche zu befreienPara o feminino resgatar
Uns lebendige Blumen sendendNos mandando flores vivas
Um das Weibliche zu befreienPara o feminino resgatar

Ich und meine SchwesternEu e minhas irmãs
Sind hier, um zu feiernEstamos aqui para celebrar
Ich und meine SchwesternEu e minhas irmãs
Sind hier, um zu feiernEstamos aqui para celebrar

Unser Herz öffnend, um zu dankenAbrindo o coração, para agradecer
Für immer OdoyáPra sempre Odoyá
Unser Herz öffnend, um zu dankenAbrindo o coração, para agradecer
Für immer OdoyáPra sempre Odoyá