Completude

Completud

Completude

Tienes el aroma de nubes moradas en el atardecerVocê tem o cheiro de nuvens roxas no pôr do Sol
Y tu dulce silueta debajo del edredónE o teu contorno doce embaixo do lençol
Me impide respirarMe impede de respirar
Tienes una forma que me hace desfallecerVocê tem um jeito que me faz desfalecer
Y paso horas despierto sin saberE eu passo horas acordado sem saber
Por qué decidiste aceptarmeO que te fez me aceitar

Todo lo que hago, digo, intento hacer al respectoTudo que eu faço, falo, tento fazer a respeito
Nada de esto está deshecho, nada de esto está deshechoNada disso está desfeito, nada disso está desfeito
Todo lo que pienso, veo, intento ver en el pensamientoTudo que eu penso, vejo, tento ver no pensamento
Todo esto es verdadero, todo esto es verdaderoTudo isso é verdadeiro, tudo isso é verdadeiro
Todo lo que te dije antes, todo lo que quería decirteTudo que eu te disse antes, tudo que eu queria te dizer
Es todo por amarteÉ tudo por amar você
Es todo por amarteÉ tudo por amar você

Tu luz es tan intensa que me impide navegarTua luz é tanta que me impede de navegar
Y el día en que naufragué en tus rocasE o dia em que eu naufraguei nas suas rochas
Casi me hizo delirarMe fez quase delirar
Dentro del delirio me convertí en un ser nuevoDentro do delírio eu me tornei um novo ser
Ya no puedo mirarme al espejo sin verteNão consigo mais me olhar no espelho sem te ver
Detrás de mis ojosDetrás dos meus olhos

Todo lo que hago, digo, intento hacer al respectoTudo que eu faço, falo, tento fazer a respeito
Nada de esto está deshecho, nada de esto está deshechoNada disso está desfeito, nada disso está desfeito
Todo lo que pienso, veo, intento ver en el pensamientoTudo que eu penso, vejo, tento ver no pensamento
Todo esto es verdadero, todo esto es verdaderoTudo isso é verdadeiro, tudo isso é verdadeiro
Todo lo que te dije antes, todo lo que quería decirteTudo que eu te disse antes, tudo que eu queria te dizer
Es todo por amarteÉ tudo por amar você
Todo por amarteTudo por amar você

Y cuando finalmente te alejasteE quando você se afastou enfim
El mundo simplemente se derrumbó para míO mundo simplesmente desabou pra mim
Y es muy difícil de superarE é bem difícil de desenvolver
Si todo el tiempo quiero verteSe é o tempo todo que eu quero te ver
Y sé que no importa para tiE eu sei que não tem importância pra você
Pero sé que daría todo por verte asíMas eu sei que eu daria tudo pra te ver assim
Rodeada de mis sueños de amor sin finCercada dos meus sonhos de amor sem fim
Y ya no tendría que sufrirE eu não precisaria mais sofrer
Serías mi razón de vivirVocê seria meu motivo de viver
Por todos los añosPra todos os anos

Ya no soporto las nubes moradas del atardecerEu não mais aguento as nuvens roxas do pôr do Sol
Y siempre me debato debajo del edredónE eu me debato sempre embaixo do lençol
Solo por recordarApenas por relembrar
Tienes una forma que me hace querer morirVocê tem um jeito que me faz querer morrer
Solo de saber que nunca más te tendréSó de saber que eu nunca mais irei te ter
No puedo aceptarloEu não consigo aceitar

Todo lo que dije, hice e intenté hacer al respectoTudo que eu falei e fiz e tentei fazer a respeito
Nada de esto tiene sentido, todo está deshechoNada disso tem proveito, tudo isso está desfeito
Todo lo que pensé o vi, intenté pensar al verteTudo que eu pensei ou vi, tentei pensar ao estar te vendo
Todo esto es pasajero, todo siempre es pasajeroTudo isso é passageiro, tudo sempre é passageiro
Todo lo que te dije antes, todo lo que quería decirteTudo que eu te disse antes, tudo que eu queria te dizer
Nunca podré decirloEu nunca vou poder dizer
Es todo por amarteÉ tudo por amar você