Faixa Última

Última Pista

Faixa Última

Nunca vas a entenderVocê nunca vai entender
La magnitud de la añoranza que siento por tiO tamanho da saudade que eu sinto de você
Las estrellas giraránAs estrelas vão girar
Y el tiempo pasaráE o tempo vai passar
Y nunca recordarás la sensación de amarmeE tu nunca vai lembrar da sensação de me amar

Dijiste que me tenías en tu mente como un gran amigoVocê disse que me tinha em sua mente como um grande amigo
Entonces, ¿por qué nunca más hablaste conmigo?Diga então por que é que você nunca mais falou comigo
Y aún así, avivaste el fuego para que intentaraE ainda pôs a lenha pra eu tentar
Para ilusionarme y quemarmePra me iludir e me queimar

Y culpaste en la confusión la maldad que tuviste para humillarmeE culpou na confusão a escrotidão que tu teve pra me humilhar
Incluso tendría la cordura de no lanzar esta pistaEu até teria o semancol de não lançar essa faixa
Si no supiera que para ti nunca existíSe eu não soubesse que pra ti eu nunca existi
Y ni siquiera te molestarás en escucharlaE tu nem vai se dar o trabalho de ouvi-la

Aun así, si la escuchas y te das cuenta de que la letra habla de tiMesmo assim se você ouvir e perceber que é de ti que a letra fala
Ni siquiera te quejarás, porque te da asco dirigirme la palabraVocê nem vai reclamar, porque tem nojo de me dirigir a palavra
Mierda, ¿qué hice para que me consideres tan despreciable?Porra, que foi que eu fiz pra você me ter como alguém tão desprezível?
Que grito desesperadamente por ti mientras finges que no existoQue grita de desespero por você enquanto você finge que eu não existo
Al menos ten el coraje de decirme todo en mi caraAo menos tenha a coragem de dizer tudo na minha cara
En lugar de fingir que de alguna manera aún me admirasAo invés de fingir que de alguma forma ainda me admira

Sé que nunca te ayudéEu sei que eu nunca te ajudei
Que nunca tomé la iniciativaQue eu nunca tomei iniciativa
Que nunca dejé de ser yo mismoQue eu nunca deixei de ser eu mesmo
Que nunca hice la diferencia en tu vidaQue eu nunca fiz diferença na sua vida
Que nunca fui alguien decenteQue eu nunca fui alguém decente

Que nunca di aviso previoQue eu nunca dei aviso prévio
Que nunca actué impulsivamenteQue eu nunca agi impulsivamente
Que nunca me lancé de un edificioQue eu nunca me joguei de um prédio
Que nunca te di alegríaQue eu nunca te dei alegria
Que nunca hice buena músicaQue eu nunca fiz música boa
Que no sé escribir poesíaQue eu não sei escrever poesia
Que jamás seré una persona famosaQue eu jamais vou ser uma pessoa famosa

Que pasaré toda la vida lamentando lo que podría haber sidoQue eu vou passar a vida inteira lamentando o que eu podia ter sido
Que nunca me esforzaré por salir de mi propio egoísmoQue eu nunca vou me esforçar pra tirar a cabeça do meu próprio umbigo
Que nunca me gustarán los elogiosQue eu nunca vou gostar de elogios
Porque para mí todo lo que hago es basuraPorque pra mim tudo que eu faço é um lixo

Y realmente los encuentro falsos de mierda por decir que les gusta esoE eu realmente acho vocês falsos pra caralho por dizer que gostam disso
En lugar de perder tiempo escuchando a alguienAo invés de perder tempo do seu dia ouvindo alguém
Lamentándose sobre cosas que son culpa suyaSe lamentando sobre coisas que são culpa dele
Ve a vivir tu vida, emborráchateVai viver a porra da sua vida, vai encher a cara
O folla para saciar tu sedOu fuder pra saciar sua sede

Morirás a los veinticinco añosVai morrer aos vinte e cinco anos
Tendrás una sobredosis, tendrás historias que contarVai ter uma overdose, vai ter história pra contar
Y déjame con mi vida largaE me deixa com minha vida longa
Llena de palabras para escribir, escupir y cantarE cheia de palavras pra escrever, cuspir e cantar
Es gracioso cómo yo, que no salgo de casaÉ engraçado como eu, que não saio de casa
Que no me levanto de la cama, que no bebo alcohol, que no fumo marihuanaQue não saio da cama, que não bebo álcool, que não fumo maconha

Tengo más cosas que decir que túTenho mais coisa pra falar do que você
Ven y ocupa mi lugarVem aqui tomar o meu lugar
Deja de gritar y comienza a cantarPara de gritar e começa a cantar
Deja de reír, maldita sea, solo quiero hablartePara de rir, filha da puta, que eu só quero te falar

Es imposible que este tipo de personas no dejen claro a DiosÉ impossível que esse tipo de gente não deixe claro pra Deus
A Jesús, a un psicólogo, a un psiquiatra, a un sociólogoJesus, um psicólogo, um psiquiatra, um sociólogo
Que el problema no radica en míQue o problema não reside em mim

El problema no radica en míO problema não reside em mim
El problema definitivamente no radica en míO problema certamente não reside em mim