Stand to the Side

Aléjate hacia un lado

Stand to the Side

[Kweli][Kweli]
Ve de derecha a izquierda, de izquierda a derechaGo right to left, left to right
Conexión del paso medioMiddle passage connection
Sí, a punto de construirYeah, about to build
Te diré hacia dónde irTell you which way to go

[Ambos][Both]
Vamos de derecha a izquierda, de izquierda a derechaWe go right to left, left to right
Si luchas hasta la muerte, ¿qué queda por pelear?If you fight to the death, what's left to fight
X4X4
¡Ey, aquí vamos!Yo, here we go

[Kweli][Kweli]
Quiero escribir lejosI wanna write away
Quiero escribir aquíI wanna write here
Quiero escribir palabras valientes para luchar contra el miedoI wanna write brave words to fight fear
Escribir sueños y pesadillasWrite dreams and nightmares
Podría asustar a la gente atrapada en el díaMight scare the folks stuck in the day
Pero nada que decir,But nothing to say,
Bueno, estoy muy adelantado por años luzWell I'm way ahead by light years
Así que ten cuidado, mantenemos las luces encendidasSo beware we keep the lights on
Quiero escribir las canciones de lo correcto a lo incorrectoI wanna write the songs from right to wrong
CorrectoRight on
Cabalgando la luz para que veas en la oscuridadRiding the light so you see in the dark
Tan profundo que debes estar quieto como tu corazón latienteSo deep you gotta be still like your beating heart
Mis palabras aplican presión para detener el sangradoMy words apply the pressure to make the bleeding stop
Ves el arte, viviendo bien, comiendo inteligentementeSee the art, living right, eating smart
Quiero el derecho a la vida, el derecho a la muerteI wanna right to life, a right to death
La policía lee tus derechos de derecha a izquierdaPolice read your rights from right to left
Pero nunca escribo para permanecer en silencioBut I never write to remain silent
Lucho a través de la línea policialI fight through police line
Los policías siguen el ritmo que escriboCops walk the beat that I write to
Enseño mentes, escribo rimas con el sonido correctoI teach minds, write rhymes with the right sound
Ahora mismo, los periodistas escriben arribaRight now, journalists write up
Yo escribo abajoI write down

[Ambos] :Coro[Both] :Chorus
Gente de fiesta, levanten una mano al cieloParty people put a hand in the sky
Agarren una nube y exprímanla hasta que ningún hombre esté secoGrab a cloud and squeeze til no man is dry
La mojamos, ve a preguntar a la gente si planean morirWe wet it up, go ask the people if they plannin to die
No pueden quedarse a vivir, los consumidores planean comprarCan't stay to live, consumers is plannin to buy
Operadores de muerte están en esperaSmoke death operators is standing by
Toman tu pedido para el sacrificio de la familia, ¿por qué?They take you order for the slaughter of the family why
¿Por qué lo hacen tan difícil para un hombre proveer?Do they make it so hard for a man to provide
Más te vale entenderlo, o {aléjate hacia un lado X7}You better get wit it, or {stand to the side X7}

[Vinia Mojica][Vinia Mojica]
Y la historia continúaAnd the story line goes on
De derecha a izquierda, quién tiene la razón, quién está equivocadoRight to left, who's right who's wrong
Al diablo con la política y el orgulloFuck the politics and pride
Solo intento mantenerme vivoI just to try to stay alive
Para presenciar dónde se trazan las líneas de batallaTo witness where the battle lines are drawn
Decir lo que pienso y cantar mi canciónSpeak my mind and sing my song
Estoy transmitiendo la moral, amigosI'm passin on the moral y'all-aca