Little Brother

Hermanito

Ahora escucha
[Mos]
..haciendo esta canción para ti.
todos mis hermanitos.. en la calle.
luchando por sobrevivir.. mantén tus ojos en el premio, ya sabes

[Kweli]
Sí, la revolución no será televisada
O transmitida en vivo en la red
Mi hermano Mos dijo que es personal.. ¿sabes a lo que me refiero?
Debe comenzar desde aquí adentro, ya sabes

[Mos & Kweli]
No puedes parar, ya sabes [3x]
No puedes parar cuando representamos

[Kweli]
Representamos a los que no tienen nada
Nadie puede comenzar una fiesta como nosotros, aplastamos los corazones débiles
Desde Hallsey hasta St. Mark's, caminamos en los bloques principales
Pintados con sangre que aún está caliente, tan profundo que mancha los calcetines
La chispa del dolor frustra, las situaciones llevan al odio
Algunos se dedican a la distribución de drogas, otros caminan por la plantación
Algunos conocen el código de las calles, algunos tienen educación universitaria
Bajan los fines de semana y escuchan la conversación

[Mos]
En la esquina, las unidades salieron disparadas
El gueto parece bombardeado
La policía esperaba para actuar, para aquellos que toman el camino equivocado
Los jóvenes lo dan todo, tienen sus espadas listas
Listos para pelear, peleando hasta caer
Negros como Morehouse, las 40 onzas se arrojan
Por los hermanos que lloran, destrozados hasta el amanecer
Ya sea que estén quebrados o derrochando, las chicas bajan sus bragas
Buscando una salida de la pobreza
Es una jungla aquí afuera
Los leones mantienen sus garras afuera, colmillos y mandíbulas afuera
Los débiles simplemente son expulsados
Los nombres son llamados, la fama del gueto es buscada
Quieres ser el hombre del que hablan
Salí
Tenía algunas cosas en mi mente para ordenar
Pensé en las circunstancias salvajes en las que nacimos
Recuerdo a mí mismo a tu edad, cuando era como tú
Si eso fuera ahora, no sé qué haría
Mis respuestas están cerca de mí
Así que lo que te digo es para mí
Hijo, ambos seguimos creciendo
Pero donde estás, yo estuve, y donde has estado, yo me fui
Utiliza mi experiencia para guiar tus pasos
Algunas personas reciben amor pero no exigen respeto
Es algo con lo que no puedes comprar con un cheque
Sobrepasar tu Lexus o los enlaces helados que cuelgan de tu cuello
Si es real, ¿quién necesita lidiar con los efectos especiales?

[Kweli]
Ven aquí, ven aquí, ey
Déjame decirte esto, mira te tienen acorralado
La esquina de la cuadra está caliente, no tengo que advertirte
Porque te veo todos los días, atrapado de todas formas
'Mierda, soy un matón, y eso es todo lo que puedo decir'
¿Quién eres de todos modos?
¿Mary J.? Paso muchas noches despierto, mirándote mientras duermes
Tratando de descubrir cómo ser el ejemplo, porque las palabras son baratas
Mientras caminas por las calles, estudia a los verdaderos
En una conversación, solo haz tu punto para relajarte y descansar
[Negros] quieren destruirse en un círculo en lugar de construir
Sé un hombre de voluntad, no te quedes parado
Si no planeas con anticipación, entonces planeas fallar
¿Haces ? en un aturdimiento cuando se revelan las formas
Como si fueran graciosos pero yo no me río
Negros serios ganando dinero mientras la policía pasa
No puedes esperar a que la oportunidad llame, debes hacerla realidad
No se trata de formas espectaculares de rapear
Sino de formas impecables de actuar.. ¿entiendes?

[Mos canta]
Hermanito
Sé que los tiempos son difíciles
Mantén tu mente alerta
Aléjate de las cosas que hacen daño
Te las arreglarás
Canto mi canción
Para los hermanitos
Allá afuera en la calle
Luchando para llegar a fin de mes
Debes mantenerte firme
Sigue adelante [6x]

[gritando a los Hermanitos por toda la zona, cantando simultáneamente]