5 AM In Brooklyn

5 AM En Brooklyn

5 AM In Brooklyn

Todos ustedes son débiles, hermano, todos ustedes son débiles, hermano, están mimadosY’all niggas soft, b, y’all niggas soft, b, you’re spoiled
Solía ser que tenías que buscar tu hip hopUsed to be you had to go look for your hip hop
Ahora te lo sirven en una bandeja de plata malditaNow you served it on a silver fucking platter
Así que ahora todos ustedes están excesivamente preocupados por cómo se ve un tipoSo now y’all niggas overly concerned with how a nigga look
Qué lleva puesto un tipo, con quién se acuesta un tipoWhat a nigga wear, who a nigga fuck
Eso es una mierda débil, hermanoThat’s soft shit, b
¿En qué parte del juego está eso?What part of the game is that?
Pero amo a estos tiposBut I love these niggas
Me acerco a todos mis tipos con amor, hombreI approach all my niggas with love, man
Me acerco a todos estos tipos, con amor, hombreI approach all these niggas, with love man
¿Por qué? ¿Por qué?Why? Why?

El amor nunca falla, jódanse sus cuentos de hadasLove never fails, fuck your fairy tales
Nunca tengo miedo, rompiendo este rap muy bienI’m never scared, busting through this rap shit very well
Me encanta escuchar mi música sonar, suban los nivelesI lay to hear my shit bang, turn the levels up
La fiesta ha terminado para ustedes, es hora de saldar cuentasThe party over for you niggas, time to settle up
De repente todos quieren saber mi opiniónAll of a sudden y’all wanna know my opinion
Pero un tipo ha sido oficial, mantengo mi posiciónBut a nigga been official, I’m holding down my position
Buscando respuestas, no hay solución, no hay problemaLooking for the answers, ain’t no solution, there’s not a problem
Intentan subir, mi catálogo habla por sí soloThey tryina turn up, my catalogue speaks volumes
Cuando digo que soy un hombre del pueblo, lo digo en serioWhen I say I’m a man of the people I really mean it
No solo me refiero a la gente con la que estoy de acuerdoI don’t just mean the people that I agree with
Probablemente podría usar algo de tacto y una dicción adecuadaNow I could probably use some tact and some proper diction
Pero por eso soy un artista, no un políticoBut that’s why I’m an artist, not a politician
Y por eso soy el más duro, sin importarAnd that’s why I’m the hardest regardless
Si piensas que soy un prisionero de conciencia, provoco ciertas respuestasIf you think I’m a prisoner of conscious I illicit certain responses
Para hacerme la peor opción para ser respaldado por un patrocinador corporativoTo make me the poorest choice to be backed by a corporate sponsor
Así que soy independiente como la mierda y mi flujo de compañía sigue funcionandoSo I’m independent as fuck and my company flow get working
A veces me agoto, no hay descanso para el cansadoSometimes I get exhausted, there ain’t no rest for the weary
Nunca me rindo, estoy enfermo hasta el ataúdI never forfeit, I’m ill until the coffin
Está más bajo que el suelo, dicen que el león dejó una huellaIt’s lower than to the ground, they say the lion left a paw print
Mi obra es tan vasta, tan enormeBody of work is so vast, so enormous
Todos ustedes no valen nada, cierren la bocaY’all niggas ain’t about shit, get your mouth split
Sangre goteando por todo tu labio en tu atuendoBlood dripping all out your lip on your outfit
Hablando toda esa mierda ruidosa, soy tan completo como dices serTalking all that loud shit, I’m thorough as you say you are
Los tipos tergiversan tus palabras, así que tengo que cuidar lo que digo en los blogsNiggas twist your words so I gotta watch what I say on blogs
Estos tipos dejan comentarios pero tienen miedo de mencionarmeThese niggas leaving comments but they scared to at me
Haz el trabajo que hago y luego háblamePut in the work that I put in and then holla at me
Tengo amor por cada artista, soy más que un productoI got love for every artist, I’m more than just a product
He estado en prisión para ver a Mumia, he estado en Cuba para ver a AssataI’ve been to prison to see Mumia, I’ve been to Cuba to see Assata
Mucho antes de que el Sr. y la Sra. Carter fueran a una citaWay before Mr. and Mrs. Carter went on a dinner date
Tuve que enviar las letras con anticipación antes de subir al escenarioI had to send the lyrics ahead of time before I hit the stage
Así que la escrutinio no es algo nuevo para mí, simplemente usualmenteSo scrutiny is not new to me, I just usually
Solo respeto la opinión de aquellos que sugieren unidadOnly respect the opinion of those suggesting unity
Amo el hip hop, detente, no te creoLove hip hop, stop it, I don’t believe you
Y amar el hip hop no tiene nada que ver con nadaAnd loving hip hop don’t got nothing to do with either
Atrapado en los chismes y rumores, ustedes no son consumidoresCaught up in the gossip and rumors you not consumers
Así que estoy cagando en estos tipos como La Venganza de MontezumaSo I’m shitting on these niggas like Revenge of Montezuma
Si lo exiges, confía en que el mercado lo suministraráIf you demand it trust the market will supply it
Se quejan de la música pero nunca la jodida compranThey complain about the music but they never fucking buy it
Lo entiendo un poco, les pedimos que la comprenI kinda get it though, we asking them to cop it
Y probablemente piensen, '¿Por qué? ¿Te despiertas en un Bugatti nuevo?'And they probably like, “Why? You waking up in a new Bugatti”
Saludos a Future, esto es para mis chicas que usan los escoceses con el canicheShout to Future, this for my chicks who rocking the scots with the poodle
Y festejan como Addie Scott en HuluAnd party down like Addie Scott on Hulu
Listos para despertar a estos tipos como el canto del galloSet to wake these niggas up like cock-a-doodle-doo
Porque mi saliva es más absurda que Shaka Zulu‘Cause my spit more ludicrous than Shaka Zulu
Estos seudo-intelectuales metrosexuales intentan confundirteThese pseudo-intellectual metrosexuals try to confuse you
Y sacarte de tu horario poniendo la muerte en un pedestalAnd knock you off your schedule putting death on a pedestal
Pero rimar describe los tiempos de ascenso, envían a los federalesBut rhyming describes the times of rising, they send the federal
Edificios por cobardes capitalizando nuestra confusiónBuildings by cowards capitalizing on our confusion
Ahora estamos atrapados en especulaciones, la oruga, la mariposaNow we trapped in speculation, the caterpillar, the butterfly
Que se ciegan por la luz mientras nos despojan de nuestros derechosWho get blinded by the light while they stripping us of our rights
No me rindo en la lucha o los preparo con la izquierdaI’m not giving up on the fight or set ‘em up with the left
Luego los noqueo con la derechaThen knock ‘em out with the right
Estaré rockeando esta mierda de por vida, síI be rocking the shit for life, yeah