Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 465

Get By (Remix)

Talib Kweli

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Get By (Remix)

[Talib Kweli]
Yeah, Kweli
Ye-ye-ye-ye-ye yeah get back
Classic Brooklyn, let's go

We sell crack to our own, nigga I'm back in the zone
My passionate poems got the feds tappin my phones
It's like Timothy McVeigh, they say I'm actin alone
I got a whole team that'll put a gat to your dome
To get by, just to get by, just to get by, just to get by
Yo this remix is hot, we only dealin with the live hip hop
Yo get by, get back nigga (Roc)

[Jay-Z]
Just to get by
Nigga I sold coke, nigga I pushed lah
Carried a fo'five
Claimed I was ready to die
Promised never to cry
Held it all inside
Reality was too much to take so I
Kept my mind fly
Slimmed for most of mine
Soon as I closed my eyes
Then I woke up behind
Nigga either I throw it up, these nines
Or blow up with rhymes
The best flow of mines is like blow up on lines of coke up
And your folks think Hov' just wrote stuff to rhyme
Nah, I'ma poster for what happened seein your moms
Doin five dollars worth to work just to get a dime
So pardon my disposition
Why should I listen to a system that never listened to me?
Picture me working McDonald's (uh uh)
I'd rather pull a mac on you
Sorry Ms. Jackson but I'm packin

[Hook: Talib Kweli + background singers]
This morning I woke up
Feelin brand new and I, I jumped up
Feelin my highs and my lows
In my soul, and my goals
Just to stop smoking and stop drinkin
But I been thinkin I got my reasons
Just to get by, just to get by
Just to get (by), just to get
(everybody get your hands in the sky, it go)

[background singers]
bah dah bah dah, bah dah bah dah
Bah dah bah dah, bah dah bah daaah

[Talib Kweli]
Just to get by, just to get by
Just to get by
(...hands in the sky, it go)

[background singers]
bah dah bah dah, bah dah bah dah
bah dah bah dah, bah dah bah daaah

[Talib Kweli]
Just to get by, just to get by
(Talib Kweli) Just to get by

We keep it gangsta, stay 'fo shizzle', 'fo sheezy'
To set the tide to the violence on the TV during the war
Killin each other is easy, there's war and liquor for fallen
niggas Believe
me, it's ghetto love, I bet you seen it all befo'
Just to get by, my people we get fly
My people we get high, fillin cigars with the lah
Nigga come on, even Jesus was stoned before receivin the throne
I said to rest in peace and leave us alone

[Busta Rhymes]
Back in the days we was used to doin the shit
I can't call it all in the streets
We was hustlin fiends that asked for it
I guess I was used to just standin on corners
Waitin for paper bags with bundles of crack
Hopin the week was good so I could get money back
To get by, just to get by, just to get by, just to get by
When I was stressed I possessed a side of my strength
That made me angry and bleed
With the frustration havin me smokin Newports and weed
To get by, just to get by, just to get by, just to get by
Those be the times when I try to rely
On my niggas and street motherfuckers
And reach out to wifey and then I place a call on my mother
To get by, just to get by, just to get by, just to get by
(Hey yo mom pick up the phone, I g- I gotta to talk to you ma)
If you was (??) sentenced 'stead of actin stupid and guessin
You had to go and study your lessons
And know your math in the building recession to get by

[Hook: Talib Kweli + background singers]
This morning I woke up
Feelin brand new and I, I jumped up
Feelin my highs and my lows
In my soul, and my goals
Just to stop smoking and stop drinkin
But I been thinkin I got my reasons
Just to get (get), just to get (get)
Just to get (get), just to get (get buh buh buh bye bye)

[background singers repeat in the background]
bah dah bah dah, bah dah bah dah
bah dah bah dah, bah dah bah daaah

[Talib Kweli]
Some people try to be fly
They fake and they lie
They snakes'll see the hate in their eyes
Look at the sky to survive
People try to get by
Fightin force, slice of the pie
Tryin to eat and be high
How you know you really alive if you don't reach for the sky?
Your eyes keep on the prize
What you seek and you'll find
Who's the realest niggas? that we let people decide
Who keepin it live?
Brooklyn got the key to the ride, c'mon
Some people try to be fly
They fake and they lie
They snakes'll see the hate in their eyes
Look at the sky to survive
People try to get by
Fightin force, slice of the pie
Tryin to eat and be high
How you know you really alive if you don't reach for the sky?
Your eyes keep on the prize
What you seek and you'll find
Who's the realest niggas? that we let people decide
Who keepin it live?

Sobrevivir (Remix)

[Talib Kweli]
Sí, Kweli
Ye-ye-ye-ye-ye sí, regresa
Clásico de Brooklyn, vamos

Vendemos crack a los nuestros, hermano estoy de vuelta en la zona
Mis poemas apasionados tienen a los federales pinchando mis teléfonos
Es como Timothy McVeigh, dicen que actúo solo
Tengo un equipo entero que pondrá una pistola en tu cabeza
Para sobrevivir, solo para sobrevivir, solo para sobrevivir, solo para sobrevivir
Oye, este remix está caliente, solo tratamos con hip hop en vivo
Oye, sobrevive, regresa hermano (Roc)

[Jay-Z]
Solo para sobrevivir
Hermano, vendí cocaína, hermano, empujé la hierba
Llevaba un cuarenta y cinco
Decía que estaba listo para morir
Prometí nunca llorar
Lo mantuve todo adentro
La realidad era demasiado para soportar, así que
Mantenía mi mente volando
Delgado durante la mayor parte de mi vida
Tan pronto como cerraba los ojos
Entonces despertaba atrás
Hermano, o tiro esto arriba, estas nines
O exploto con rimas
El mejor flujo de los míos es como explotar en líneas de cocaína
Y tu gente piensa que Hov' solo escribió cosas para rimar
No, soy un ejemplo de lo que sucede al ver a tu mamá
Haciendo cinco dólares de trabajo solo para conseguir una moneda
Así que disculpa mi disposición
¿Por qué debería escuchar a un sistema que nunca me escuchó?
Imagíname trabajando en McDonald's (uh uh)
Prefiero sacarte una mac
Lo siento, Sra. Jackson, pero estoy armado

[Estribillo: Talib Kweli + cantantes de fondo]
Esta mañana me desperté
Sintiéndome completamente nuevo y yo, yo me levanté
Sintiendo mis altos y mis bajos
En mi alma, y mis metas
Solo para dejar de fumar y dejar de beber
Pero he estado pensando que tengo mis razones
Solo para sobrevivir, solo para sobrevivir
Solo para sobrevivir, solo para sobrevivir
(Todos levanten las manos en el aire, va)

[cantantes de fondo]
bah dah bah dah, bah dah bah dah
Bah dah bah dah, bah dah bah daaah

[Talib Kweli]
Solo para sobrevivir, solo para sobrevivir
Solo para sobrevivir
(...manos en el aire, va)

[cantantes de fondo]
bah dah bah dah, bah dah bah dah
bah dah bah dah, bah dah bah daaah

[Talib Kweli]
Solo para sobrevivir, solo para sobrevivir
(Talib Kweli) Solo para sobrevivir

Mantenemos la onda, nos quedamos 'fo shizzle', 'fo sheezy'
Para cambiar la marea de la violencia en la televisión durante la guerra
Matarse unos a otros es fácil, hay guerra y licor para los caídos
Negros, créanme, es amor de barrio, apuesto a que lo han visto todo antes
Solo para sobrevivir, mi gente se pone elegante
Mi gente se pone alta, llenando puros con la hierba
Hermano, vamos, incluso Jesús fue apedreado antes de recibir el trono
Dije que descansara en paz y nos dejara en paz

[Busta Rhymes]
En los viejos tiempos solíamos hacer la mierda
No puedo llamarlo todo en las calles
Éramos traficantes de drogas que lo pedían
Supongo que estaba acostumbrado a estar parado en las esquinas
Esperando bolsas de papel con paquetes de crack
Esperando que la semana fuera buena para poder recuperar el dinero
Solo para sobrevivir, solo para sobrevivir, solo para sobrevivir, solo para sobrevivir
Cuando estaba estresado poseía un lado de mi fuerza
Que me hacía enojar y sangrar
Con la frustración que me hacía fumar Newports y hierba
Solo para sobrevivir, solo para sobrevivir, solo para sobrevivir, solo para sobrevivir
Esos son los momentos en los que intento confiar
En mis hermanos y los malditos de la calle
Y llegar a mi esposa y luego llamar a mi madre
Solo para sobrevivir, solo para sobrevivir, solo para sobrevivir, solo para sobrevivir
(Oye mamá, contesta el teléfono, tengo que hablar contigo ma)
Si estuvieras (??) sentenciado en lugar de actuar estúpido y adivinar
Tuviste que ir y estudiar tus lecciones
Y saber tu matemática en la recesión del edificio para sobrevivir

[Estribillo: Talib Kweli + cantantes de fondo]
Esta mañana me desperté
Sintiéndome completamente nuevo y yo, yo me levanté
Sintiendo mis altos y mis bajos
En mi alma, y mis metas
Solo para dejar de fumar y dejar de beber
Pero he estado pensando que tengo mis razones
Solo para sobrevivir, solo para sobrevivir
Solo para sobrevivir, solo para sobrevivir
(Solo para sobrevivir, solo para sobrevivir buh buh buh adiós adiós)

[cantantes de fondo repiten en el fondo]
bah dah bah dah, bah dah bah dah
bah dah bah dah, bah dah bah daaah

[Talib Kweli]
Algunas personas intentan ser geniales
Son falsas y mienten
Sus serpientes verán el odio en sus ojos
Mira al cielo para sobrevivir
La gente intenta salir adelante
Luchando por una porción del pastel
Tratando de comer y estar drogado
¿Cómo sabes que estás realmente vivo si no alcanzas el cielo?
Mantén tus ojos en el premio
Lo que buscas lo encontrarás
¿Quiénes son los negros más reales? que dejamos que la gente decida
¿Quién lo mantiene real?
Brooklyn tiene la clave del viaje, vamos
Algunas personas intentan ser geniales
Son falsas y mienten
Sus serpientes verán el odio en sus ojos
Mira al cielo para sobrevivir
La gente intenta salir adelante
Luchando por una porción del pastel
Tratando de comer y estar drogado
¿Cómo sabes que estás realmente vivo si no alcanzas el cielo?
Mantén tus ojos en el premio
Lo que buscas lo encontrarás
¿Quiénes son los negros más reales? que dejamos que la gente decida
¿Quién lo mantiene real?


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Talib Kweli y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección