Cold Rain

Lluvia Fría

Cold Rain

¿Confías en mí?You trust on me?
¡Ha pasado mucho tiempo!It’s been a long time coming!
¿Confías en que soy nuevo?You trust I’m brand new?
¡Hey oh,...!Hey oh,…!
¿Qué has hecho, hombre?What you ever do, man?
¡Vamos!Come on!
¿Para qué lo estamos haciendo?What are we doing it for?

En la lluvia fría,To the cold rain,
estoy aquí parado,I’m standing right here,
en los viejos días de invierno,To the old winter days,
sí, soy un producto que se está rompiendo,Yeah I’m a product, who’s breaking up,
desde los bloques... como J Electronics,From the blocks…like J Electronics,
podrían desplazarnos y hacernos faltar, causar el crimen...Could drop us, and make us lack, cause the crime…
...…
Espero el Apocalipsis como un profeta que se auto-cumple,Hope for the Apocalypse like a self-fulfilling prophet,
¡Dime dónde detenernos!Tell me where to be stopped!
¿Te preguntan tu religión antes de alquilar un apartamento?Do they ask you your religion before you rent an apartment?
¿La respuesta está ardiendo...?Is the answer burning…
Podemos defendernos islámicos...We can defend Islamic…
Tomas el camino, la libertad que trajimos al juego,You take the way, the freedom that we brought in the game,
faltas el respeto a los soldados; actúas como un dolor agonizante,You disrespect the soldiers; you act like a dying pain,
en un desierto rezando por...In a desert praying for…
La música es como una droga, y tiendes a tomarla en la vena,The music is like a drug, and you tend to take it in the vein,
no se comporta...It ain’t ….behaves.

Así que de alguna manera sentiste el dolor.So you sort of felt the pain.
El cerebro es como una jaula con un esclavo en un sudoroso...The brain is like a cage with a slave in a sweaty…
Este es el libro que...This is the book that….

En la lluvia fría,In the cold rain,
sigo aquí parado,I’m still standing right here,
en los días de invierno,In the winter days,
en la lluvia fría,In the cold rain,
sigo aquí parado,I’m still standing right here,
en los días de invierno.In the winter days.

¡Hazlo por las familias!Do it for the families!
Los ciudadanos de la humanidad,The citizens of humanity,
y las especies en peligro como...…and in danger species like…
¡Hazlo por el futuro de mis hijos!Do it for the future of my children!
Su esperanza es desesperada,...They’re hope is hopeless,…
Vamos a... para que una bandada de buitres entre en el mundo,We gonna….for a pack of vultures to enter the world,
no vamos a dejar que las cucarachas,Ain’t gonna let the cockroaches,
somos luchadores por la libertad,We’re freedom fighters,
escribimos por la libertad como...We’re freedom writers like…
...por mi bloque, mi barrio, mi ciudad y mi escenario, ¡hombre!….for my block, my hood, my city and my stage, man!
Mi obligación es servir a mi comunidad,My obligation is to serve my community,
¡Así que toca, vamos a aprovechar esta oportunidad tan rara!So play it, we gonna save this opportunity so rare!
Lo que hacemos aquí es tan grande que no hay dolorWhat we do is so big over here that is no pain
para los cobardes, las perras, los que se cuelan en el juego,To the punks, the bitches, the sneak in the game,
les permitimos vivir con toda su debilidad y su cojera,We let them live with all their weak and their lame,
hacen pausas y bromas cuando mencionan mi nombre.They make pauses and jokes when they’re speakin’ my name.

En la lluvia fría,In the cold rain,
sigo aquí parado,I’m still standing right here,
en los días de invierno,In the winter days,
en la lluvia fría,In the cold rain,
sigo aquí parado,I’m still standing right here,
en los días de invierno.In the winter days.