No Fun City

Ciudad Sin Diversión

No Fun City

Ciudad sin diversiónNo fun city
Me tiene sintiéndome mareado otra vezGot me feeling dizzy again
Ciudad sin diversiónNo fun city
$2750 por un cuarto$2750 one bed

Jardines de rosas para cielos nubladosRose gardens for cloudy skies
Buscando el sol en esta vida lluviosaSearching for Sun in this rainy life

Encuéntrame afueraMeet me on the outside
Encuéntrame afuera mirando hacia adentroMeet me on the outside looking in
Señala el camino a ninguna partePoint the way to nowhere
Porque a donde quiera que voy, ahí estoy'Cause everywhere I go then there I am
Aún asustado de que moriremos aquí en estoStill frightened we'll die here in this

Ciudad sin diversiónNo fun city
Hormiguitas amargas bajo la lluviaBitter little ants in the rain
Ciudad sin diversiónNo fun city
Evento médico en el trenMedical event on the train

Ciudad sin diversiónNo fun city
Sangre mala goteando en mi cerebroDripping bad blood into my brain
Ciudad sin diversiónNo fun city
Nunca más me volverás a verYou're never gonna' see me again

Gafas de color rosa para ojos nubladosRose-coloured glasses for cloudy eyes
Buscando el sol en esta vida de sótanoI'm searching for Sun in this basement life

Encuéntrame afueraMeet me on the outside
Encuéntrame afuera mirando hacia adentroMeet me on the outside looking in
Señala el camino a ninguna partePoint the way to nowhere
Porque a donde quiera que voy, ahí estoy'Cause everywhere I go then there I am
Aún asustado de que estamos comprandoStill frightened we're buying into
Una vida que ni siquiera me gusta aquí en este lugarA life I don't even like here in this place

Encuéntrame afueraMeet me on the outside
Encuéntrame afuera mirando hacia adentroMeet me on the outside looking in
Señala el camino a ninguna partePoint the way to nowhere
Porque a donde quiera que voy, ahí estoy'Cause everywhere I go then there I am
Aún asustado de que moriremos aquí en este lugarStill frightened we'll die here in this place

Ciudad sin diversión otra vezNo fun city again
Muriendo en una ciudad sin diversiónDying in a no fun city
Comprando en ciudades sin diversión otra vezBuying into no fun cities again