Time After Time

Una y otra vez

Time After Time

Erás joven y tan ingenua,You were young and so naïve,
Fue un asesinato en primer gradoWas a murder in the 1st degree
No pude evitar que mi corazón latieraI couldn't help the beating of my heart
Era algo hecho en el cieloIt was something that was made in heaven
Algo que no pude resistir, síSomething i couldn't resist, yeah
Y nada podría separar nuestro mundo,And nothing could ever pull our world apart,
Pero lloraste bajo la lluvia, y actuaste como un tonto, síBut you cried in the rain, and played the fool, yeah
Y aún sigo corriendo hacia tiAnd i'm still runnin to you

Una y otra vez, te digo que lo siento,Time after time, i tell you i'm sorry,
Esas son las palabras que te digo,Those are the words i'm saying to you,
Una y otra vezTime after time

Erás, yo era, nos dieron una oportunidad másYou were, i was, given one more try
Diste tu cuerpo y alma deseada,Gave your body, and soul desire,
Hice lo mejor para recuperar tu amor de nuevoI did my best to win your love again
Pero no lo vi venir, vino por detrásBut i didn't see it coming, it came up from behind
Y me dejó tirado, me dejó tirado como muertoAnd left me lying, left me lying for dead
Justo cuando parecía que te estabas perdiendo,Just when it seemed you were missing,
Estás rogando por entrar.You're begging to come in.

Coro:Chorus:
Una y otra vez, me dices que lo sientesTime after time, you tell me you're sorry
Esas son las palabras, que escucho de nuevoThose are the words, i'm hearing again
Una y otra vez,Time after time,
No hay necesidad de preocuparseThere's no need to worry
El amor volverá, una y otra vezLove will return, time after time

No importa lo que digas, sé que volverás otra vez,No matter what you say, i know you'll be back again,
Coro:Chorus:

Una y otra vez, dices que te vasTime after time, say that you're leaving
Esas son las palabras que escucho, escucho de nuevoThose are the words i'm hearing, hearing again
Una y otra vez no puedo dejar de creerTime after time i can't stop believing
Una y otra vez el amor volveráTime after time love will return