Mais Um Dia

Solo Otro Día

Mais Um Dia

Solo otro día, 5:20 me levantoMais um dia, 5:20 eu acordo
Corro hacia la ducha, me miro en el espejoCorro pro chuveiro, me olho no espelho
Solo otro día, reflejo cansadoMais um dia, reflexo cansado
Ojeras en la cara y cabellos blancos en el peloOlheiras no rosto e fios brancos no cabelo
Solo otro día, la pequeña aún duermeMais um dia que a pequena ainda dorme
Mientras preparo huevos, pan y café negroEnquanto eu preparo ovos, pães e café preto
Solo otro día, corriendo contra el tiempoMais um dia, correndo contra o tempo
El bus siempre lleno hacia el trabajoBuzu sempre lotado pro emprego

Hoy es solo otro díaHoje é apenas mais um dia
Hoy es solo otro díaHoje é apenas mais um dia
Hoy es solo otro díaHoje é apenas mais um dia
Pero hoy puede ser mi díaMas hoje pode ser meu dia

Solo otro día que una simple caminataMais um dia que uma simples caminhada
Desde la parada hasta el trabajo genera vergüenzaDo ponto até o trabalho gera constrangimento
Solo otro día se acerca el día 10Mais um dia vai chegando o dia 10
Facturas venciendo y ¿dónde está el dinero?Boletos vencendo e o dinheiro cadê?
Solo otro día que mi cuerpo aún tiemblaMais um dia que meu corpo ainda treme
Con la inseguridad que encuentro en cada esquinaCom a insegurança que encontro em cada esquina
Solo otro día que mi único deseo es volver con mi niñaMais um dia que meu único desejo é voltar pra minha menina

Hoy es solo otro díaHoje é apenas mais um dia
Hoy es solo otro díaHoje é apenas mais um dia
Hoy es solo otro díaHoje é apenas mais um dia
Pero hoy puede ser mi díaMas hoje pode ser meu dia

Todo lo que hago hoy es para que ella sepaTudo que eu faço hoje é pra ela saber
Que la semilla fue plantada, ahora es tiempo de cosecharQue a semente foi plantada, agora é colher
Y entender que resistir es la forma de vivir aquíE entender que resistir, é o jeito de viver aqui

Quién sabe poco a poco más gente se une a la luchaQuem sabe aos poucos mais gente se une à luta
Y el poder que hoy se beneficia de la miseriaE o poder que com a miséria hoje lucra
Llegará a su finVai chegar ao fim

Hoy es solo otro díaHoje é apenas mais um dia
Hoy es solo otro díaHoje é apenas mais um dia
Hoy es solo otro díaHoje é apenas mais um dia
Pero hoy puede ser tu díaMas hoje pode ser teu dia