John

Juan

John

Me siento en casa porque puedoI sit at home 'cause I'm able
Canto en voz alta pero me quejo de la misma manera de siempreI sing out loud but complain in the same old way
Sacudo el árbol de una fábulaI shake the tree of a fable
Ella me vende mentiras pero sigue cantando de todos modosShe sells me lies but she sings on anyway

Vivo solo en el establoI live alone at the stable
Apuesto dos veces porque los números dicen que estoy equivocadoBetting twice 'cause the numbers say I'm wrong
He sacudido el árbol porque puedoI've rolled the tree 'cause I'm able
He quemado la montaña para probar que todos estaban equivocadosI've burned the mountain to prove that they all were wrong

¿Qué hay en una historia?What's in a story ?
¿Qué hay en un nombre?What's in a name?
¿Quién te hace apurarte?Who makes you hurry ?
¿Qué corta el cuadro?What cuts the frame?

Juan, ¿dónde te has ido?John where have you gone ?
Hemos esperado tanto tiempoWe've waited so long
¿Dónde te has ido?where have you gone?
¿Algo salió mal?Has something gone wrong ?
Hemos esperado tanto tiempoWe've waited so long
¿Dónde te has ido?Where have you gone?

Me siento solo porque puedoI sit alone 'cause I'm able
Vivo la vida pero me quejo de la misma manera de siempreI live out life but complain in the same old way
Sacudo el árbol que era estableI shake the tree that was stable
Ella me vende mentiras pero sigue cantando de todos modosShe sells me lies but she sings on anyway