Happiness Is Easy

Geluk Is Makkelijk

Happiness Is Easy

Maakt je veel ouderMakes you feel much older
Sublime de blinde paradeSublime the blind parade
Het maakt me kapot hoe ze hun daden rechtvaardigenIt wrecks me how they justify their acts
Van oorlog die ze samenstellen, ze biddenOf war they assemble they pray

Zorg goed voor wat de priesters zeggenTake good care of what the priests say
Na de dood is het zo leukAfter death it's so much fun
Kleine schapen, laat je voeten niet afdwalenLittle sheep don't let your feet stray

Geluk is makkelijkHappiness is easy
Vreugde geschreven op de aardeJoy be written on the earth
En de lucht erbovenAnd the sky above
Jezusster die zo fel straaltJesus star that shines so bright
Verzamel ons in liefdeGather us in love

Schuld op hun schoudersGuilt upon their shoulders
Hoe goed de oorzaak ontlooptHow well the cause evades
Infecteert je religies die verdragen claimenInfecting your religions claiming pacts
Het is makkelijk om de schuld te dragenIt's easy to shoulder the blame

Geluk is makkelijkHappiness is easy
Kleine schepen van GalileaLittle ships of Galilee
Geluk is makkelijkHappiness is easy
Staan op de zeeStanding on the sea
Geluk is makkelijkHappiness is easy
Jezus probeerde ons allemaal te liefhebbenJesus tried to love us all
Geluk is makkelijkHappiness is easy
Wees een vriend voor mijBe a friend to me

Probeer mijn kinderen te lerenTry to teach my children
Om excuses te herkennen voordat ze handelenTo recognise excuse before it acts
Van liefde en overtuiging om te biddenFrom love and conviction to pray

Zorg goed voor wat de priesters zeggenTake good care of what the priests say
Na de dood is het zo leukAfter death it's so much fun
Kleine schapen, laat je voeten niet afdwalenLittle sheep don't let your feet stray

Geluk is makkelijkHappiness is easy

Kleine schepen van GalileaLittle ships of Galilee
Staan op de zeeStanding on the sea
Jezus probeerde ons allemaal te liefhebbenJesus tried to love us all
Wees een vriend voor mijBe a friend to me

Kleine schepen van GalileaLittle ships of Galilee
Staan op de zeeStanding on the sea
Jezus probeerde ons allemaal te liefhebbenJesus tried to love us all
Wees een vriend voor mijBe a friend to me

Vreugde geschreven op de aardeJoy be written upon the earth
En de lucht erbovenAnd the sky above
Jezusster die zo fel straaltJesus star that shines so bright
Verzamel ons in liefdeGather us in love
Verzamel ons in liefdeGather us in love