visualizaciones de letras 3.612

Sax And Violins

Talking Heads

Letra

Sax e Violinos

Sax And Violins

Caindo, caindoFalling, falling
Caindo como uma pedra,Gonna drop like a stone
Caindo pela atmosferaI'm falling through the atmosphere
Em uma tarde quenteOn a warm afternoon
Se amantes descobrissemIf lovers discover
Que todos morremThat ev'ryone dies
Então não me fale, por favor me atenha,So don't tell me, please hold me
É uma vida perigosa,It's a dangerous life

Papai queridoDaddy dear
Vamos dar o fora daquiLet's get outta here
Eu to com medoI'm scared
Dez em pontoTen o'clock
Noite em nova yorkNighttime in New York
Tá estranhoIt's weird

Se você está procurando problemaIf you're looking for trouble
Então é isso que vai encontrarWell, that's what you will find

Mamãe e papaiMom & Pop
Nunca vão te ferrarNever fuck you up
Com certezaFor sure
Um amor tão profundoLove so deep
Te mata enquanto você dormeKills you in your sleep
É verdadeIt's true

O amor nos mantém unidosLove keeps us together
E nos mantém vivosAnd love will keep us alive

E nós somos criminosos que nuncaAnd we - are criminals that never
Infringimos lei nenhumabroke no laws
E tudo que precisávamos era uma redeAnd all - we needed was a net
Para frear nossa quedato break our fall

Eles estão procurando diamantesThey're searching for diamonds
Eles estão desesperadosThey're grabbin' at straws
Sexo e pecadoSex 'n' sin
Sax e violinosSax 'n' violins
É o infernoIt's hell
Cabeças de madeiraWooden heads
Móveis com pernasFurniture with legs
À vendaFor sale

O amor nos mantém unidosLove keeps us together
E vai nos deixar loucoAnd love will drive us insane

E nós somos criminosos que nuncaAnd we - are criminals that never
Infringimos lei nenhumabroke no laws
E tudo que precisávamos era uma redeAnd all - we needed was a net
Para frear nossa quedato break our fall

Indo pra casaGoing home
Voltando para onde pertecemosBack where I belong
Para ficarTo stay
Raios de luzRays of light
Eles vão acender a luzThey will turn the light
Virando diaTo day

Pássaros viajam juntosBirds travel together
Vão atrás do solBirds follow the sun
E eu estou assistindo como os pássaros voam pra casaAnd I - am watching as the birds go flying home

Escrita por: Hèlio Contreiras / David Byrne / Jerry Harrison / Tina Weymouth. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Gustavo y traducida por Fernanda. Revisión por Claudio. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Talking Heads y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección