Two Blue Eyes

Dos Ojos Azules

Two Blue Eyes

Frío rompe el espejo allíCold breaks the mirror there
Esperanza beige como utensilios de papelHope beige as paper ware
La cuerda y el pergamino de mi padreRope and my father's scroll
Estoy abierto como una campana antes del peajeI'm open as a bell before the toll

Días sobre la pira solitaria de nuestra juventudDays upon the lonely pyre of our youth
Me enamoré de dos ojos azules, y ese eres túI fell in love with two blue eyes, and that's you
Está despierta, llora, seguimos adelanteShe's awake, she cries, we carry on
Los ojos están cerrados para ver que el sol se ha idoEyes are closed to see the sun is gone
Y entonces el día ha terminadoAnd then the day is done

Niño llora por la mano de la madre, ella correChild cries for mother's hand, she runs
Humo en el espejo y, estas armasSmoke in the mirror and, these guns
Abrázame tan cerca de nuevoHold me so near again
Estoy roto como una campana después de la guerraI'm broken as a bell after the war

Días sobre la pira solitaria de nuestra juventudDays upon the lonely pyre of our youth
Me enamoré de dos ojos azules, y ese eres túI fell in love with two blue eyes, and that's you
Está despierta, llora que continuemosShe's awake, she cries we carry on
Los ojos están cerrados para ver que el sol se ha idoEyes are closed to see the sun is gone
Y entonces nuestro día ha terminadoAnd then our day is done

No tardes. No seas un vagabundo. No, dejé que el lavabo se lleneDon't be long no, don't be a drifter no, I let the basin fill
No tardes mucho. No seas ese minuto sobranteDon't be long no, don't be that leftover minute
Quiénes somosWho we are
Quiénes somosWho we are

Días sobre la pira solitaria de nuestra juventudDays upon the lonely pyre of our youth
Me enamoré de dos ojos azules, y ese eres túI fell in love with two blue eyes, and that's you
Está despierta, llora que continuemosShe's awake, she cries we carry on
Los ojos están cerrados para ver que el sol se ha idoEyes are closed to see the sun is gone
Y entonces nuestro día ha terminadoAnd then our day is done