Somewhere She Waits

En Algún Lugar Ella Espera

Somewhere She Waits

En algún lugar ella espera por amorSomewhere she waits for love
En algún lugar ella espera por amorSomewhere she waits for love

Calla, mi pequeña querida, no lloresHush my little darling don't you cry
En algún lugar palabras perdidas de una suave canción de cunaSomewhere long lost words from a soft lullaby
En un mundo donde el amor puede lastimarte, los sueños te abandonanIn a world where love can hurt you, dreams desert you
Respuestas difíciles de encontrarAnswers hard to find

Llena de fe, aún algo faltaFull of faith still something's missing
Sin nadie a quien acudirNo one to run to

En algún lugar ella espera por amorSomewhere she waits for love
Con los ojos abiertos de una niña pequeñaWith the open eyes of a little child
Ella busca de nuevo el amorShe's looking back for love
Y los sueños que dejó atrásAnd the dreams she left behind
En una canción de cunaIn a lullaby

Apaga el televisor, apaga las lucesKill the TV set, switch off the lights
Mantén el mundo afuera encerrado durante la nocheKeep the world outside locked away for the night
Bares llenos de humo y seducciones baratas, rendiciones falsasSmokey bars and cheap seductions, false surrenders
No hay mucho que perderNothing much to lose

Ya adulta, el mundo parece más fríoAll grown up the world seems colder
Tan triste y solitarioSo sad and lonely

En algún lugar ella espera por amorSomewhere she waits for love
Con los ojos abiertos de una niña pequeñaWith the open eyes of a little child
Ella busca de nuevo el amorShe's looking back for love
Y los sueños que dejó atrásAnd the dreams she left behind
En una canción de cunaIn a lullaby

Mmmhmm, whoaMmmhmm, whoa

Ella busca de nuevo el amor (Oh oh oh oh oh)She looks back for love (Oh oh oh oh oh)
Ella busca de nuevo el amorShe looks back for love

Una promesa del ayer la rodeaA promise of yesterday surrounds her
Mientras espera allí por amorAs she waits there for love
Oh, cierra los ojos, el hechizo se rompeOoh, close your eyes the spell is broken
Tus sueños te llamanYour dreams are calling

En algún lugar ella espera por amorSomewhere she waits for love
Con los ojos abiertos de una niña pequeñaWith the open eyes of a little child
Ella busca de nuevo el amorShe's looking back for love
Y los sueños que dejó atrásAnd the dreams she left behind

Oh, en algún lugar ella espera por amorOh, somewhere she waits for love
Con los ojos abiertos de una niña pequeñaWith the open eyes of a little child
Ella busca de nuevo el amorShe's looking back for love
Y los sueños que dejó atrás, buenoAnd the dreams she left behind, well
En algún lugar ella espera por amorSomewhere she waits for love
En algún lugar ella espera por amorSomewhere she waits for love