Restless One

Inquieta

Restless One

Y así ella estáAnd so she stands
Con las manos en los bolsillos y su cabelloWith her hands in her pockets and her hair
Revuelto por el vientoTossing 'round in the wind

Totalmente solaAll alone
En el borde de una estaciónAt the edge of a station
Que nunca volverá a verShe'll never see again

Oh, ella es una inquietaOh, she's a restless one
Oh, ella es una inquietaOh, she's a restless one

Bueno, el cansado diéselWell, the tired diesel
Hizo un agujero en el amanecerPunched a hole in the sunrise
Con un silbido y una nube de vaporWith a whistle and a cloud of steam

Sí, ella avanzaYeah, she steps on
Arrastrando un viejo maletín marrónDragging an old brown satchel
Hacia otro lugar donde nunca ha estadoTo another place she's never been

Oh, ella es una inquietaOh, she's a restless one
Oh, ella es una inquietaOh, she's a restless one

Y sabe que habrá tiempoAnd she knows there will be time
Para mil indecisionesFor a thousand indecisions
Nada más que tiempo y una oración en este viejo pueblo adormiladoNothing but time and a prayer in this sleepy old town
El tiempo no espera los deseos de nadieTime waits on nobody's wishes
Ella desecha sus promesas para ver qué hay ahí afueraShe throws away her promises to see what was out there

Ella está solaShe stands alone
Un pie en la estaciónOne foot on the station
Y el otro pie en el trenAnd the other foot upon the train

Bueno, está atrapada entreWell, she's stuck between
Su ambición de toda la vidaHer lifelong ambition
Y la vida que nunca volverá a verAnd the life she'll never see again

Oh, ella es una inquietaOh, she's a restless one
Oh, ella es una inquietaOh, she's a restless one
Oh, ella es una inquietaOh, she's a restless one

Viendo su vida pasarWatching her life passing by
InquietaRestless one
Justo frente a sus ojosRight in front of her eyes

Oh, ella es una inquietaOh, she's a restless one