We, The Sad

Nosotros, los tristes

We, The Sad

Bienvenido a mi eternidadWelcome to my eternity
Soy el recluso que rechazó su madurezI am the recluse who balked his maturity
Soy esclavo de mis propias inseguridadesI am a slave to my own insecurities
Soy el culpable a los ojos del juradoI am the culprit in the eyes of the jury
Bienvenido a mi dolorWelcome to my pain
Soy la definición de una perra castradaI’m the definition of a bitch been spayed
Observa con fascinación cómo los parásitos se balanceanWatch in fascination as the parasites sway
Teme mi explicación mientras es desechadaFear my explanation as it’s thrown away

Este es el llanto de un hombre sin propósitoThis is the cry of a man with no purpose
Esta es la canción que cantarás en su tumbaThis is the song you will sing at his grave

Pero ese soy yoBut that’s me
Estoy tristeI’m sad
Estoy harto de estar atrapado por dentroI’m sick of being trapped inside
Se está pudriendo todo lo que veoIt’s decaying all I see
No sirve de nada mejorarThere’s no use in getting better
Estas cosas, se multiplicanThese things, they multiply
¿No se supone que debemos sentir más que tristeza?Are we not supposed to feel more than sad?

Ella es la espina en mi costadoShe is the thorn in my side
Ella es mi poseedoraShe is my possessor
Ella es mi vida enteraShe is my whole life
Ella es mi ataúdShe is my coffin
Si no creesIf you don’t believe
Abre mi estómagoOpen up my stomach
Observa cómo se balancean los parásitosWatch the parasites sway

Te enferma, me enfermaDisease you, disease me
Esto es una opresiónThis is an oppression
La sociedad me mata en silencioSociety silently kills me
Ella es una desgraciada disfrazadaShe’s a wretch in disguise
Soy su hijo, y ella es mi menteI am her child, and she is my mind
Soy la negación, y ella está detrás de cada pensamientoI am denial, and she is behind every thought
Cada pensamiento violentoEvery violent thought
Cada pensamiento violentoEvery violent thought
Cada pensamiento violentoEvery violent thought
Cada pensamiento violentoEvery violent thought

Esta es la mirada de un hombre castradoThis is the look of a man whose been gelded
Así es como maneja su dolorThis is the way that he handles his pain

Pero ese soy yoBut that’s me
Estoy tristeI’m sad
Estoy harto de estar atrapado por dentroI’m sick of being trapped inside
Se está pudriendo todo lo que veoIt’s decaying all I see
No sirve de nada mejorarThere’s no use in getting better
Estas cosas, se multiplicanThese things, they multiply
¿No se supone que debemos sentir más que tristeza?Are we not supposed to feel more than sad?

Aquí viene la inundaciónHere comes the flood
Y ella la detiene todos los díasAnd she dams it every day
Oh, ella mantiene la presión justaO’ she keeps the pressure right
¡Hasta que me ahogo bajo mi propia mierda!Until I drown under my own shit!

Nosotros somos los tristesWe are the sad
Nosotros somos los enfermosWe are the diseased
Necesitamos a nuestra madre para aliviar nuestro dolorWe need our mother to relieve our pain
Para levantarnos, levantarnosTo pull us up pull us up
Para levantarnos, levantarnosTo pull us up pull us up
Para levantarnos, levantarnosTo pull us up pull us up
Para levantarnos, levantarnosTo pull us up pull us up