Welcome To Tally Hall

Bienvenue à Tally Hall

Welcome To Tally Hall

Peux-tu me donner un T (T)Can I get a T (T)
Et si tu me balances le A L L YAnd if you hit me with the A L L Y
Alors tu comprendras pourquoi le Hall est là pour vous tousThen you'd see why the Hall is here for ya'll
Le mini centre commercial nous appelle tousThe mini mall is calling us all in
Alors les gamins, faites vos valises dans la voiture de mamanSo kids pack up your moms car
Reculez le Windstar, démarrez et conduisezBack up the windstar kick it and drive
Et arrivez au méga marchéAnd arrive at the mega mart
Faites glisser la porte latérale avec fiertéSlide the side hatch with pride
Parce que vos cravates s'accordentCause your ties match
Sur le booty dooty comme si ton nom était Eddie ThatchOn booty dooty like your name is eddie thatch

W W T H D, on aime traîner à l'universitéW W T H D we like to kick it at the univesity
Mais tout travail et pas de jeu nous rend fous alorsBut all work and no play makes us crazy so
On saute dans le SUV qui fait du bruitWe jump in the bumping SUV
On prend la route, mettez les bonnes tunesHit the street get the sweet tunes on
Faites un donut sur la pelouse de ta mamanDo a donut on your mommas front lawn
Et plus vite que tu ne le saisAnd sooner than you know
Tu as trouvé le show rock n rollYou found the rock n roll show
Au Tizzy Hizzy, on sera partisAt the tizzy hizzy we'll be gone

On est dans le mini centre commercialWere in the mini mall
On gère le carnavalWorking the carnival
On aime tout jouerWe like to play it all
Bienvenue à Tally HallWelcome to Tally Hall
(Whoo)(Whoo)

(Qui est à blâmer?)(Whos to blame?)
Les joueurs automatiques que je proclameThe automated players I proclaim
Cravate jaune, ce gars suave écritYellow tie this suave fellow writes
Des mélodies hétérophoniques sur comment l'amour mordHeterophonic tunes of how love bites
Rouge, le gars fier et bruyant qu'on adoreRed the proud loud guy we adore
(Mon ampli est trop fort?) Non, monte-le encore !(Is my amp too high?) no turn it up more!
Alors Gray à l'arrière sirotant du gnac et entendantSo Gray in the back sippin gnac n hear
Taper des shots comme Bill LambeerKnocking down the shots like Bill Lambeer
Renvoyez le serrurierSend home the locksmith
Green a les clés pour déverrouiller le rock dans l'Acte, s'il vous plaîtGreens got the keys to unlock the rock in the Act if you please
Maintenant ouvrez les portes, donnez le son à BlueNow open the gates, give blue the bass
Et secouez votre bajigle partoutAnd jiggle your bajigle all over the place

On est dans le mini centre commercialWere in the mini mall
On gère le carnavalWorking the carnival
On aime tout jouerWe like to play it all
Bienvenue à Tally HallWelcome to Tally Hall
On est dans le mini centre commercialWere in the mini mall
On gère le carnavalWorking the carnival
On aime tout jouerWe like to play it all
Bienvenue à Tally HallWelcome to Tally Hall

Peux-tu me donner un clicCan I get a click
Flick sur l'interrupteurFlick off of the switch
Et on va enflammer la nuit dans l'obscuritéAnd we'll ignite the night in pitch
Chantant des chansons que tu aimes entendreSinging songs you like to hear
Et le monde va disparaîtreAnd the world will dissapear
Puis on brillera dans le noirThen we'll be glowing in the dark
Éclairant le parcLighting up the park
Révélant que le Hall est l'endroitRevealing that the Hall is the place
Qui vise à plaireThat aims to please
Avec des jeux imprévisibles et des antiquitésWith unpredictable games and antiquities
Les objets de collection si délicieuxThe collectables so delectable
Le style peu fiable est indétectableThe unreliable style's undetectable

Comme si je pouvais rapper comme un AnglaisLike I might rap like an English Chap
Te prendre par les culottes et je vais te faire un slapTake you by the knickers and ill bum your slap
Tu ne pensais pas qu'on avait le culotYou didnt think we had the gall
Eh bien, putain, bienvenue à Tally Hall !Well bloody welcome to Tally Hall!

On est stéréo-sonique, on est animatroniqueWe're stereosonic, were anamatronic
On rappe avec l'électronique robo-ébonyWe're rapping with the robo-electronic ebonics
Une distraction rapide, une attraction mécaniqueA quick distraction a mechanic attraction
As-tu un sou dans ta poche pour la machine à sousGot a penny in your pocket for the slot
RockRock

Hey ho, tu sais pas que c'est un bon vieux spectacle de marionnettesHey ho don't you know its a good old fashioned puppet show
C'est ça, tout un décorThat's right quite the set
On est le quintette de marionnettesWere the marionet quintet

On pense qu'on joue dans un groupeWe think were playing in a band
Mais on aimerait tous vous donner un coup de mainBut we'd love to give you all a hand
WooWoo

On est dans le mini centre commercialWere in the mini mall
On gère le carnavalWorking the carnival
On aime tout jouerWe like to play it all
Bienvenue à Tally HallWelcome to Tally Hall
On pense qu'on joue dans un groupeWe think were playing in a band
Mais on aimerait tous vous donner un coup de mainBut we'd love to give you all a hand
On pense qu'on joue dans un groupeWe think were playing in a band
Mais on aimerait tous vous donner un coup de mainBut we'd love to give you all a hand
On pense qu'on joue dans un groupeWe think were playing in a band
Mais on aimerait tous vous donner un coup de mainBut we'd love to give you all a hand

(Ouais, woo, vous êtes géniaux, ouais)(Yeah, woo, you guys are sweet, yeah)