Bittersweet

Agridulce

Bittersweet

De repente, todo sabe amargoSuddenly, everything tastes bitter
Y el mundo de repente se ve grisAnd the world suddenly looks grey
Todo es soso que solía brillarEverything is dull that used to glitter
Y todos los colores parecen desvanecerseAnd all the colours seem to drain away

Como una nube que se queda frente a míLike a cloud that lingers in front of me
Como un manto de niebla que dificulta respirarLike a shroud of fog that makes it hard to breathe

Inviernos fríos y duros que parecen durar para siempreCold, hard winters that seem like they'll last forever
Supongo que eventualmente me acostumbraréGuess I'll get used to it eventually
Estas largas noches oscurasThese long dark nights
Que se convierten en cálidas tardes de marzoThat turn to warm March evenings
Lo mejor que tendré es agridulceThe best that I'll ever have is bittersweet

De repente, todo se siente fuera de lugar como si fuera un extrañoSuddenly, everything feels out of place like I'm a stranger
En mi vida, aprendiendo por primera vez de nuevoIn my life, learning for the first time again
Porque no sé qué debería hacer después'Cause I don't know what I should do next
¿Debería rendirme o solo pretender que estoy bien?Should I give up or should I just pretend I'm good
Como si no pudiera saborear lo amargoLike I can't taste the bitter

Como un rompecabezas para el que no tengo las piezasLike a puzzle I don't have the pieces for
Como un final que solo te deja con ganas de másLike an ending that just leaves you wanting more

Inviernos fríos y duros que parecen durar para siempreCold, hard winters that seem like they'll last forever
Supongo que eventualmente me acostumbraréGuess I'll get used to it eventually
Estas largas noches oscurasThese long dark nights
Que se convierten en cálidas tardes de marzoThat turn to warm March evenings
Lo mejor que tendré es agridulceThe best that I'll ever have is bittersweet

Desearía poder volver y hacerlo todo de nuevoI wish I could go back do it all again
Sabiendo lo que sé ahoraKnowing what I know right now
Pero la vida no juega un juego justoBut life doesn't play fair game
Desearía poder rebobinarI wish I could rewind
Retroceder el tiempoTurn back the time
Sabiendo lo que sé ahoraKnowing what I know right now
Pero la vida no funciona asíBut life doesn't work that way
Y el mundo sigue girandoAnd the world keeps turning
El sol sigue saliendoSun keeps rising
Quieras o noWhether or not you want it to

Inviernos fríos y duros que parecen durar para siempreCold, hard winters that seem like they'll last forever
Supongo que eventualmente me acostumbraréGuess I'll get used to it eventually
Estas largas noches oscurasThese long dark nights
Que se convierten en cálidas tardes de marzo (tardes)That turn to warm March evenings (evenings)
Lo mejor que tendré es agridulceThe best that I'll ever have is bittersweet

Inviernos fríos y duros que duran para siempreCold, hard winters that last forever
Supongo que me acostumbraréGuess I'll get used to it
Lo mejor que tendré es agridulceThe best that I'll ever have is bittersweet