No Matter How Far (I'll Love You)

No importa cuán lejos (Te amaré)

No Matter How Far (I'll Love You)

¿Cómo puede ser esto?How can this be?
¿Cómo puedes seguir amándome?How can you still love me?
Aunque, aunque, aunque,Even though, even though, even though,
Ya no soy el mismoI'm not the same anymore
¿Cómo puedes seguir amándome?How can you still love me?
Veo la forma en que nos miranI see the way they look at us
Pero sé, pero sé, pero sé,But I know, but I know, but I know,
Que nuestro amor es verdaderoOur love is true
Fleur, te amoFleur, I love you

Coro:Chorus:
No importa cuán lejos llegue esto, te amaré.No matter how far this goes, I'll love you.
No importan los problemas que puedan surgir.No matter the problems that may arise.
Puede parecer difícil de creer, pero desde mi punto de vista,It may seem hard to believe, but from my view,
Nuestro amor seguirá y sobrevivirá.Our love will live on and survive.

¿Cómo sucedió esto?How did this happen?
¿Cómo tuve tanta suerte?How did I get so lucky?
Aunque, aunque, aunque,Even though, even though, even though,
Soy parte hombre loboI'm part werewolf
¿Cómo sucedió esto?How did this happen?
Veo la forma en que aún me mirasI see the way you still look at me
Y sé, y sé, y sé,And I know, and I know, and I know,
Que estamos destinados a estar juntosWe're meant to be
Fleur, esto no será fácilFleur, this wont be easy

No importa cuán lejos llegue esto, te amaré.No matter how far this goes, I'll love you.
No importan los problemas que puedan surgir.No matter the problems that may arise.
Puede parecer difícil de creer, pero desde mi punto de vista,It may seem hard to believe, but from my view,
Nuestro amor seguirá y sobrevivirá.Our love will live on and survive.

Seguiremos adelante,On and on we will go,
Hasta el final de nuestros días.Until the end of our days.
Nadie puede decir qué sueños pueden venir,No one can say what dreams may come,
Pero daremos pequeños pasos de todos modos.But we'll take small steps anyways.

No importa cuán lejos llegue esto, te amaré.No matter how far this goes, I'll love you.
No importan los problemas que puedan surgir.No matter the problems that may arise.
Puede parecer difícil de creer, pero desde mi punto de vista,It may seem hard to believe, but from my view,
Nuestro amor seguirá y sobreviviráOur love will live on and survive