Spanish Shuffle

Spanish Shuffle

Le Spanish Shuffle me rend fouSpanih Shuffle drives me mad
Chaque matin je dois me leverEvery morning I must wake up
Les journaux du matin, prendre un caféEarly papers, have a cofee
Des travailleurs endormis, des bureaux bondésSleeping workers, crowed offices

As-tu déjà pensé à tout laisser tomber ?Have you ever thought about just giving up?

Le Spanish Shuffle me rend aveugleSpanish Shuffle makes me blind
C'est comme une bouffée d'air fraisIt's like a fix of brand new air
Des corridas de folie, des matadors, des politiciens, de nouveaux choix géniauxTop bull fights, matadores, politicians, new great choices

As-tu déjà pensé à tout laisser tomber ?Have you ever thought about just giving up?
Au faitBy the way

Les rues sont prêtesThe streets are ready
Ta voiture est prêteYour car is ready
L'amende est prêteThe fine is ready
Tu dois être prêtYou must be ready
L'église est prêteThe church is ready
La mariée est prêteThe bride is ready
Le prêtre est prêtThe priest is ready
Tu dois être prêtYou must be ready
La maison est prêteThe hiouse is ready
Ton costume est prêtYour suit is ready
Ton chapeau est prêtYour hat is ready
Tu dois être prêtYou must be ready
Les rues sont prêtesThe streets are ready
Ta vie est prêteYour life is ready
Le jeu est prêtThe game is ready
Est-ce que ta tête est prête ?Is your mind ready?

Le Spanish Shuffle me met K.O.Spanish Shuffle knocks me out
C'est tellement faux, c'est tellement fierIt's so false, it's so proud
Beaucoup d'amis, et plein d'objetsLots of friends, and lots of objects
Le matin plein de projetsIn the morning many projects

As-tu déjà pensé à tout laisser tomber ?Have you ever thought about just giving up?

Le Spanish Shuffle, tu ne le sais pas ?Spanish Shuflle don't you knoe it?
C'est une mode, c'est un spectacleIt's a fashion, it's a show
Prends un verre et trouve-toi une femmeHave a wine and get a wife
Si tu veux, tu peux avoir la mienneIf you like you can have mine

As-tu déjà pensé à tout laisser tomber ?Have you ever thought about just giving up?

Les rues sont prêtesThe streets are ready
Ta voiture est prêteYour car is ready
L'amende est prêteThe fine is ready
Tu dois être prêtYou must be ready
L'église est prêteThe church is ready
La mariée est prêteThe bride is ready
Le prêtre est prêtThe priest is ready
Tu dois être prêtYou must be ready
La maison est prêteThe house is ready
Ton costume est prêtYour suit is ready
Ton chapeau est prêtYour hat is ready
Tu dois être prêtYou must be ready
Les rues sont prêtesThe streets are ready
Ta vie est prêteYour life is ready
Le jeu est prêtThe game is ready
Est-ce que ta tête est prête ?Is your mind ready?