Ikanaide

Geh nicht weg

Ikanaide

Nichts
なにも
Nanimo
Nichts ist zu sehen
みえないなにも
Mienai nanimo
Ich habe die ganze Zeit geweint
ずっと、ないてた
Zutto, na ite ta
Aber ich bin nicht traurig
だけど、かなしいんじゃない
Dakedo, kanashiin janai
Es macht mich glücklich, dich, der so warm ist, zu berühren
あたたかい、あなたに、ふれたのが、うれしくて
Ata takai,anata ni, furetanoga,ureshikute
Ah, geh nicht weg, geh nicht weg, lass mich niemals los, für immer
ああいかないで、いかないで、いつまでも、ずっと、はなさないで
Aa ikanaide, ikanaide, itsumademo, zutto, hanasana I de
Ah, geh nicht weg, geh nicht weg, so wie es jetzt ist
ああいかないで、いかないで、このままで
Aa ikanaide, ika nai de, konomama de
Irgendwann wird das Herz irgendwann
いつかこころはいつか
Itsuka kokoro wa itsuka

Irgendwo weit weg werden alle Erinnerungen
とおいどこかでみんなおもいでになると
Tooi dokoka de min’na omoide ni naruto
Ich muss es nicht wissen, ich muss es nicht wissen
しらなくていいのに、しらなくていいのに
Shiranakute iino ni, shiranakute iino ni
Ah, geh nicht weg, geh nicht weg, lass mich in jeder Situation nicht los
ああいかないで、いかないで、どんなときでもはなさにで
Aa ikanaide, ikanaide, don’na toki demo hanasani de
Ah, geh nicht weg, geh nicht weg, so wie es jetzt ist
ああいかないで、いかないで、このままで
Aa ikanaide, ika nai de, konomama de
Ah, geh nicht weg, geh nicht weg, lass mich niemals los, für immer
ああいかないで、いかないで、いつまでも、ずっと、はなさないで
Aa ikanaide, ikanaide, itsumademo, zutto,hanasana I de
Ah, geh nicht weg, geh nicht weg, so wie es jetzt ist
ああいかないで、いかないで、このままで
Aa ikanaide, ika nai de, konomama de

Ah, geh nicht weg, geh nicht weg, lass mich niemals los, für immer
ああいかないで、いかないで、いつまでも、ずっと、はなさないで
Aa ikanaide, ikanaide, itsumademo, zutto,hanasana I de
Ah, geh nicht weg, geh nicht weg, so wie es jetzt ist
ああいかないで、いかないで、このままで
Aa ikanaide, ika nai de, konomama de