The Strongest Drug Of All
Tamara Ludmila
La Droga Más Fuerte de Todas
The Strongest Drug Of All
MDMA mis pies despegaron del suelo
MDMA my feet left the ground
Aterrizaron en tu pecho
They landed on your chest
Donde tu corazón es una nube
Where your heart’s a cloud
Mescalina no tengo pies
Mescaline I don’t have any feet
No tengo cuerpo pero estoy viajando
I don’t have a body but I'm traveling
A través del espacio y tiempo
Through time and space
Y el amor y las luces y colores
And love and lights and colors
Quién sabe dónde
Who knows where
Todo está cambiando pero tú estas ahí
Everything’s changing but you are there
Eres el mismo, un faro en el aire
You’re the same, a lighthouse in the air
Me dan miedo las alturas, jamás había estado tan arriba
I'm scared of heights I’ve never been this high
No tengo alas pero me enseñas a volar
I have no wings but you teach me how to fly
Y lloro, ¿estás bien?, me preguntas, te veo
And I cry: You’re okay? You ask, I see you
Estoy viva
I'm alive
Y es el amor, y es el amor, y es el amor
And it’s love, and it’s love, and it’s love
Y es el amor, y es el amor, y es el amor
And it’s love, and it’s love, and it’s love
El amor
Love
La droga más fuerte de todas
The strongest drug of all
LSD 300 mg cada uno
LSD 300 mg each
El lenguaje se fusiona y nosotros también
Language merges and so do we
Nos reímos tanto, me sonríes de regreso
We laugh so hard, you smile back at me
Nos olvidamos de que somos adultos, somos niños
We forget we are adults, we are children
Y jugamos, y bailamos y jugamos luchitas
And we play, and we dance, and wrestle
Somos como Wendy y Peter Pan
We are just like Wendy and peter pan
THC mis pies son mi pancita
THC my feet are my belly
Cocinas para nosotros y planeas cada comida
You cook for us and plan out every meal
Tiendo a creer que a nadie podría gustarle
I tend to believe that no one could like me
Pero haces tantas cosas que es difícil probar que tengo la razón
But you do many things and it’s hard to prove me right
Porque suspiras cuando nos besamos y sonríes
'cause you sigh, when we kiss and you smile
Cuando me pides que pase la noche contigo
When you ask me to spend the night
Y es el amor, y es el amor y es el amor
And it’s love, and it’s love, and it’s love
Y es el amor, y es el amor y es el amor
And it’s love, and it’s love, and it’s love
El amor
Love
La droga más fuerte de todas
The strongest drug of all
Te amo con todo mi corazón
Ni mitz tlazohtla nochi noyollo
Te busca mi corazón
Mitztemoa noyollo
Y es el amor, y es el amor, y es el amor
And it’s love, and it’s love, and it’s love
Y es el amor, y es el amor y es el amor
And it’s love, and it’s love, and it’s love
El amor
Love
La droga más fuerte de todas
The strongest drug of all
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Tamara Ludmila e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: