Proud

Orgullosa

Proud

Chica, intentarán decirte qué hacerGirl, they will try to tell you what to do
Cómo lucir, sonreír, actuar y moverteHow to look, smile, act and move
Todas las reglas están hechas para que pierdasAll the rules are made for you to lose
Pero cariño, déjame decirte algoBut baby let me tell you something

Chica, por cada lágrima que el mundo te haga llorarGirl, for every tear the world makes you cry
Aférrate a míHold on to me
Siempre estoy de tu ladoI am always on your side
No tengas miedo de desplegar tus alas y volarDon't be afraid to spread your wings and fly

DilesTell them
Levanta tu voz y dilo en voz altaRaise your voice and say it loudly
Muéstrales lo que significa levantarse con orgulloShow them what it means to stand up proudly

DilesTell them
Esto soy yo y gracias a ti, estoy orgullosaThis is me and thanks to you, I'm proud

Adelante, dilesGo on now, tell them
Levanta tu voz y dilo en voz altaRaise your voice and say it loudly
Muéstrales lo que significa levantarse con orgulloShow them what it means to stand up proudly

DilesTell them
Esto soy yo y gracias a ti, estoy orgullosa, estoy orgullosa, estoy orgullosaThis is me and thanks to you, I'm proud, I'm proud, I'm proud

Chica, intentarán decirte qué hacerGirl, they will try to tell you what to do
No tengas miedo, el poder está en tiHave no fear, the power lies in you
Brilla tu luz, ve y rompe las reglasShine your light, go and break the rules

Adelante, dilesGo on now, tell them
Levanta tu voz y dilo en voz altaRaise your voice and say it loudly
Muéstrales lo que significa levantarse con orgulloShow them what it means to stand up proudly

DilesTell them
Esto soy yo y gracias a ti, estoy orgullosa, estoy orgullosa, estoy orgullosaThis is me and thanks to you, I'm proud, I'm proud, I'm proud
Adelante, dilesGo on now, tell them
Levanta tu voz y dilo en voz altaRaise your voice and say it loudly

Muéstrales lo que significa levantarse con orgulloShow them what it means to stand up proudly
DilesTell them
Esto soy yo y gracias a ti, estoy orgullosaThis is me and thanks to you, I'm proud

ChicaGirl