Siempre

Immer

Siempre

Du wirst mich liebenTú me vas querer
Ich muss dich liebenYo te tengo que amar
Du wirst mich verlierenTú me vas a perder
Ich werde dich vergessenYo te voy a olvidar
Immer, immerSiempre, siempre

Du wirst es nicht wissenTú no vas a saber
Ich werde mir etwas ausdenkenYo tendré que inventar
Eine Nacht lebenUna noche vivir
Die nächste tötenLa siguiente matar
Immer, immerSiempre, siempre

Und das ist eine ObsessionY esto es una obsesión
Eine KatastropheUna calamidad
Wer hat schon eine Liebe gesehenQuién ha visto un amor
Die kommt und gehtQue se viene y se va
Immer, immerSiempre, siempre

Heute weine ich um dichHoy llorando por tí
Und morgen fliegenY mañana volar
Deinen Körper hinaufPor tu cuerpo subir
Um dann wieder zu sinkenPara luego bajar
Immer, immerSiempre, siempre

In Stille reden wirEn silencio los dos
Hören nicht auf zu sprechenNo paramos de hablar
Ich fange an, mich anzuziehenYo me empiezo a vestir
Du fängst an, dich auszuziehenTú a desabrochar
Immer, immerSiempre, siempre

Dann mache ich das Licht ausLuego apago la luz
Fühle die DunkelheitSiento la oscuridad
Der Schmerz hört aufSe te para el dolor
Der Frieden verlässt michSe me acaba la paz
Immer, immerSiempre, siempre

Heute weine ich um dichHoy llorando por tí
Und morgen fliegenY mañana volar
Deinen Körper hinaufPor tu cuerpo subir
Um dann wieder zu sinkenPara luego bajar
Immer, immerSiempre, siempre

Und das ist eine ObsessionY esto es una obsesión
Eine KatastropheUna calamidad
Wer hat schon eine Liebe gesehenQuién ha visto un amor
Die kommt und gehtQue se viene y se va
Immer, immerSiempre, siempre