Falsas Promesas

Faux Promesses

Falsas Promesas

Sans savoir ce qu'est l'amourSin saber lo que es amor

Sans savoir ce qu'est l'amour, tu te donnais sansSin saber lo que es amor, me entregabas sin
Mesures, femme perdue, je donnerais ma vie pour toiMedidas mujer perdida que mi vida por ti daría

Tu n'as pas su apprécier l'amour que je t'ai donnéNo supiste valorar el amor que te he entregado
Et tu choisis de revenir vers celui qui a joué avec toiY decides volver con quién contigo ha jugado
Et elle ditY dice

Faux promesses, ton amour est ma douleurFalsas promesas, tu cariño mi dolor
Faux promesses, tu m'as laissé sans amourFalsas promesas, me dejaste sin amor
Faux promesses, ton amour est ma douleurFalsas promesas, tu cariño mi dolor
Faux promesses, c'est moi qui ai perdu iciFalsas promesas, aquí fui yo el perdedor

Tambo tambo, tamboTambo tambo, tambo
CumbiaCumbia

Tu n'as pas su apprécier l'amour que je t'ai donnéNo supiste valorar el amor que te he entregado
Et tu choisis de revenir vers celui qui a joué avec toiY decides volver con quién contigo ha jugado
Et elle ditY dice

Faux promesses, ton amour est ma douleurFalsas promesas, tu cariño mi dolor
Faux promesses, tu m'as laissé sans amourFalsas promesas, me dejaste sin amor
Faux promesses, ton amour est ma douleurFalsas promesas, tu cariño mi dolor
Faux promesses, c'est moi qui ai perdu iciFalsas promesas, aquí fui yo el perdedor

Faux promesses, ton amour est ma douleurFalsas promesas, tu cariño mi dolor
Faux promesses, tu m'as laissé sans amourFalsas promesas, me dejaste sin amor
Faux promesses, ton amour est ma douleurFalsas promesas, tu cariño mi dolor
Faux promesses, tu m'as laissé sans amourFalsas promesas, me dejaste sin amor
Faux promesses, c'est moi qui ai perdu iciFalsas promesas, aquí fui yo el perdedor