Desilusão Contemporânea

Desilusión Contemporánea

Desilusão Contemporânea

Te fuiste y me quedé tan tristeVocê se foi e eu fiquei tão triste
Tan solo al verte lejos de míTão sozinho ao ver você longe de mim
Porque en el amor no hay dueñoPois, no amor não existe um dono
No pensé que todo terminaría asíNão pensei que tudo fosse terminar assim

Como carta sobre la mesa sin ninguna explicaciónComo carta em cima da mesa com qualquer explicação
Sin calor, sin poesía, palabras de esta soledadSem calor, sem poesia, palavras dessa solidão

Te fuiste en un lunesVocê se foi numa segunda-feira
Ya era noche y la luna iluminaba el cieloJá era noite e a lua iluminava o céu
Se llevó los colores, se llevó tu sonrisaLevou as cores, levou seu sorriso
Casi todo lo que tenía para vivir felizQuase tudo que eu tinha pra viver feliz

Puede ser que aún vuelvas arrepentida de lo que hicistePode ser que ainda volte arrependida do que fez
Sueños abortados nacidos, por una chica cualquieraAbortados sonhos nascidos, por uma garota qualquer

Te fuiste y me quedé tan tristeVocê se foi e eu fiquei tão triste
Imaginando qué fue lo que pasó en realidadImaginando o que de fato aconteceu
Fue en una fiesta, fue en una salidaFoi numa festa, foi numa balada
En una de esas fantasías, más que carnavalNuma dessas fantasias, mais do que carnaval

Puede ser que aún vuelvas arrepentida de lo que hicistePode ser que ainda volte arrependida do que fez
Sueños abortados nacidos, por una chica cualquieraAbortados sonhos nascidos, por uma garota qualquer