Elegy

Elegie

Elegy

So schwerelos wie ich sein kannWeightless as I can be
Trage die Wolke in mirBearing the cloud in me
Über einem getrübten MeerOver a tainted sea
Segelnd im DazwischenSailing the in-between
Getrieben von einer wilderen StrömungDrawn by a wilder tide
Durch kalte Nächte watendWading through colder nights
So schwerelos wie ich sein kannWeightless as I can be
Trage die Wolke weiterBearing the cloud onwards

Eine weitere Elegie morgenOne more elegy tomorrow
Geboren, ungeborenBorn, unborn
Eins nach dem anderenOne by one

Fallen auf alles, was wir verschwendet habenFall on all we have wasted
Ruf die Liebe, um uns zurückzuholenCall on love to reclaim us

Verblasst wie der Himmel sein kannFaded as sky can be
Begrüße das Nichts in mirHailing the void in me
Wohnend in der BotschaftDwelling the embassy
Abgewartet, um sie zu befreienBided to set them free
Geboren aus einer wilderen StrömungBorn from a wilder tide
In kalten Nächten gewiegtCradled in colder nights
Das Schicksal ergreift michFate takes a hold of me
Begrüße das Nichts weiterHailing the void onwards

Eine weitere Elegie morgenOne more elegy tomorrow
Geboren, ungeborenBorn, unborn
Eins nach dem anderenOne by one

Fallen auf alles, was wir verschwendet habenFall on all we have wasted
Ruf die Liebe, um uns zurückzuholenCall on love to reclaim us