Sun May Shine

De Zon Kan Schijnen

Sun May Shine

Vroeg in de lente kwam het aanEarly spring arrived
Nuchtere, lichtgrijze luchtSober, light grey sky
De zon kan schijnen, de zon kan schijnenSun may shine, Sun may shine
Maar nu komt hij niet opJust right now it won’t rise
In jouw sombere blikIn your sullen gaze
Zie ik geen zorg voor deze plekI see no care for this place

En toch, op de een of andere manierAnd still somehow
Kun je hier je hart vindenYou may find your heart here
Precies hierRight here

Binnenkort zal onze liefde de somberheid overstijgenSoon our love will flow over the gloom
Ja, het komt dichterbij jouYeah it’s getting closer to you
Over je schouder, jaOver your shoulder, yeah
Binnenkort zal onze liefde de somberheid overstijgenSoon our love will flow over the gloom

Verstoord door een geluidTroubled by a sound
Vies en toch vroomVile and yet devout
In jouw ogen, in jouw ogenIn your eyes, in your eyes
Ligt geen tederheidThere lies no caress
Ze kunnen niet minder stralenThey could not shine less

Binnenkort zal onze liefde de somberheid overstijgenSoon our love will flow over the gloom
Ja, het komt dichterbij jouYeah it’s getting closer to you
Over je schouder, jaOver your shoulder, yeah
Binnenkort zal onze liefde de somberheid overstijgenSoon our love will flow over the gloom
Ja, het komt dichterbij jouYeah it’s getting closer to you
Over je schouder, jaOver your shoulder, yeah
Binnenkort zal onze liefde de somberheid overstijgenSoon our love will flow over the gloom