Deixa Com Deus

Deja en manos de Dios

Deixa Com Deus

No temas, no temasNão temas! Não Temas!
No temas Josafá, que Dios peleará por tiNão temas Josafá que por ti Deus vai pelejar
No temas, no temasNão temas! Não Temas!
Convoca al pueblo para que me adore, no tengas miedoConvoca o povo para me adorar, não tenha medo
No te asustes, la liberación llegaráNão se espante, o livramento vai chegar

Los amonitas se prepararonSe prepararam os Amonitas
Y los moabitas para destruir a IsraelE os Moabitas para Israel destruir
Lo armaron todo, lo planearon, lo arquitectaronArmaram tudo, planejaram, arquitetaram
Y dijeron que tenían la certeza de que no resistiríanE disseram temos certeza que eles não vão resistir

Pero del otro lado había un pueblo orandoMas do outro lado tinha um povo orando
Ayunando y consagrando al SeñorJejuando e consagrando ao Senhor
Pidiendo ayuda a quien podía salvarlosPedindo socorro a quem podia os livrar
El general de guerra, el gran JehováO general de guerra, o grande Jeová

Se acercaba el gran día, Josafá temíaVai se aproximando o grande dia, Josafá temeu
Pero Dios habló así: Convoca al pueblo para alabarmeMas Deus assim falou: Convoca o povo para me louvar
Porque a través de tu alabanza llegará la liberaciónPois através do teu louvor o livramento vai chegar
Recitado: Y así lo hizo JosafáDeclamação: E assim fez Josafá

Convocó al pueblo, puso a los levitas al frenteConvocou o povo, pôs os levitas na frente
Y comenzaron a alabar a Dios y el ejército de los amonitasE começaram a Deus louvar e o exército dos amonitas
Empezó a luchar entre sí, era Dios actuandoEntre si começaram a guerrear, era Deus agindo
Era Dios trabajando y luchando por su puebloEra Deus trabalhando e pelo seu povo guerreando

Porque Dios está en la batallaPois Deus estando na batalha
Dios está en la pelea, no hay derrotaDeus estando na peleja, não há derrota
No hay debilidad, porque él, solo él, es nuestra fortalezaNão há fraqueza, pois ele, só ele é a nossa fortaleza

Ve, Josafá, en esta batalla no tendrás que lucharVai Josafá, nesta peleja não terei de pelejar
El enemigo caerá por tierra, tu parte es solo adorarO inimigo por terra cairá, a tua parte é somente adorar
Aquí estoy contigo, no temas al peligroEis que estou contigo, não tema o perigo
Soy tu refugio, tu escondite, soy tu fortalezaSou o teu abrigo, teu esconderijo, sou tua fortaleza
Soy tu defensa, deja todo en mis manosSou tua defesa, deixa tudo comigo

Ora que Dios actuará, cantaVai orando que Deus vai agindo, vai cantando
Este es tu sacrificio, ayunaEste é o teu sacrifício, vai jejuando
Porque la victoria ya está llegandoQue a vitória já está surgindo
Y prepárate para presenciarE se prepare para contemplar
La gran liberación que Dios te daráO grande livramento que Deus vai te dar
Muchos no entenderánMuitos não vão entender
Pero tendrán que saber quién lucha por tiPorém vão ter que saber quem peleja por você

¡Es Dios quien lucha por ti!É Deus que peleja por ti!
¡Es Dios quien cuida de ti!É Deus que cuida de ti!
¡Es Dios quien juzga nuestras causasÉ Deus que julga nossas causas
Nadie puede impedir cuando él quiere actuarNão há quem possa impedir quando ele quer agir

Es Dios quien cambia tu historiaÉ Deus que muda tua história
Es Dios quien está aquí ahoraÉ Deus que está aqui agora
Es Dios quien elimina la derrota y decreta la victoriaÉ Deus que elimina derrota e decreta vitória

Final: Es Dios quien elimina la derrota y decreta la victoriaFinal: É Deus que elimina derrota e decreta vitória
Es Dios... ¡Deja en manos de Dios!É Deus... Deixa com Deus!