Angels In Waiting

Ángeles en espera

Angels In Waiting

Acampamos en el piso de la salaWe camped out on the living room floor
En nuestros viejos sacos de dormir, junto a un fuego de mentira.In our old sleeping bags, by a make-believe fire.
En una carpa hecha de cobijas, hablamos por horasIn a tent made of covers, we talked for hours
Mis dos hermanos y yo.My two brothers and me.
Manteniendo la fe; compitiendo con el destino.Keeping the faith; racing with destiny.

Ellos eran ángeles en espera.They were angels in waiting.
Esperando alas para volar de este mundo,Waiting for wings to fly from this world,
Lejos de su dolorAway from their pain
Apreciando el tiempo, hasta que llegara el momento de partir,Treasuring time, til time came to leave,
Dejando atrás dulces recuerdos.Leaving behind sweet memories.
Ángeles en espera; ángeles en espera de alas.Angels in waiting; angels in waiting for wings.

Siempre supieron que nunca envejecerían.They always knew they never grow old.
A veces el cuerpo es más débil que el alma.Sometimes the body is weaker than the soul.
En su hora más oscura, hice una promesaIn their darkest hour, I made a promise
Que siempre cumpliré:I will always keep:
Les daré vida; los dejaré vivir a través de mí.I'll give them life; I'll let them live through me.

Ellos eran ángeles en espera.They were angels in waiting.
Esperando alas para volar de este mundo,Waiting for wings to fly from this world,
Lejos de su dolorAway from their pain
Apreciando el tiempo, hasta que llegara el momento de partir,Treasuring time, til time came to leave,
Dejando atrás dulces recuerdos.Leaving behind sweet memories.
Ángeles en espera; ángeles en espera de alas.Angels in waiting; angels in waiting for wings.

Ellos eran ángeles en espera.They were angels in waiting.
Esperando alas para volar de este mundo,Waiting for wings to fly from this world,
Lejos de su dolorAway from their pain
Apreciando el tiempo, hasta que llegara el momento de partir,Treasuring time, til time came to leave,
Dejando atrás dulces recuerdos.Leaving behind sweet memories.
Ángeles en espera; ángeles en espera de alas.Angels in waiting; angels in waiting for wings.
Ángeles en espera; ángeles en espera de mí.Angels in waiting; angels in waiting for me.