Grandes Heróis Não devem fracassar

Grandes Héroes no deben fracasar

Grandes Heróis Não devem fracassar

Vivo conmigo mismo ahoraVivo comigo mesmo agora
Conmigo y mi interiorComigo e meu interior
Y confieso que muchas vecesE confesso que muitas vezes
Intentamos mejorar la situaciónTentamos melhorar a situação
Pero siempre fue algo difícilMas sempre foi algo difícil
Casi hasta imposibleQuase até impossível
Pero me di cuentaMas me dei conta
De que mi única protecciónDe que minha única proteção
Tal vez sea, en realidadTalvez seja, na verdade
Recordar quién soyLembrar quem sou
Y saber que los grandes héroesE saber que os grandes heróis
No deben desanimarseNão devem desanimar

Incluso pensé que sería buenoAté achei que seria bom
Y soñé con un futuroE sonhei com um futuro
Y no digo que extrañoE não digo que sinto saudades
Y no advierto lo que sientoE não alerto o que sinto
Porque sé que los grandes héroesPor que sei que os grandes heróis
No deben fracasarNão devem fracassar
Incluso piensoEu até penso
Que algo me faltaQue algo me falta
Entonces sostengo, con fuerzaEntão seguro, com força
La cordura en mi vidaA sanidade em minha vida

Como un niño asustadoComo um garotinho assustado
Vivo cada día,Eu vivo a cada dia,
Esperando lo próximoEsperando o próximo
Necesito cualquier pruebaEu preciso de qualquer prova
De que todo mejoraráDe que tudo irá ficar melhor
Pero ahora es personalMas agora é pessoal
Entre yo y yo mismoEntre eu e eu mesmo
Ahora, mi única protecciónAgora, minha única proteção
Tal vez sea, en realidadTalvez seja, na verdade
Recordar quién soyLembrar quem sou
Y saber que los grandes héroesE saber que os grandes heróis
No deben desanimarseNão devem desanimar

Esperaba que fuera buenoEu esperava que fosse bom
Y soñaba con el futuroE sonhava com o futuro
Pero no digo que extrañoMas não digo que sinto saudades
Y no acierto lo que piensoE não acerto o que penso
Porque sé que los grandes héroesPor que sei que os grandes heróis
No deben fracasarNão devem relevar
Incluso piensoEu até penso
Que algo me faltaQue algo me falta
Entonces sostengo, con fuerzaEntão seguro, com força
La conciencia en mis brazosA consciência em meus braços

Pienso en volver a casaPenso em voltar pra casa
Y tal vez recordarE talvez lembrar
Mi antigua vidaDa minha antiga vida
En la cual este héroeNa qual esse herói
No era más que uno másNão passava de mais um
Caminando por las callesAndando pelas ruas
Intentando ver la razónTentando enxergar a razão
Para seguir adelante y superarsePara seguir em frente, e se superar

(Refrán)(Refrão)