Dead Cats On The Line

Los gatos muertos en la línea

Dead Cats On The Line

Las mujeres de Chicago corren de la mano
You Chicago women run hand in hand
Corren por ahí con el hombre del otro
You run around with one another's man
[coro:] Hay un gato muerto en la línea
[chorus:] There's a dead cat on the line
Hay un gato muerto en la línea
There's a dead cat on the line
No estoy mintiendo, tú eres de los que engañan
I ain't lyin', you're the cheatin' kind
Hay un gato muerto en la línea
There's a dead cat on the line

Llegas a casa por la noche hablando con tu cabeza
You come home at night talkin' out your head
Tienes que bañarte antes de irte a la cama
You have to take a bath before you go to bed
[coro]
[chorus]

Estás en un olfateador siendo poderoso encadenado
You're in such a sniffer gettin' mighty strung
Cuando te das la mano tienes que sostenerla tanto tiempo
When you shake hands you got to hold it so long
[coro]
[chorus]

Ella estaba parada en la iglesia con su propio hombre
She as standin' in church with her own man
Te vi cuando le hiciste cosquillas en la mano
I saw you when you tickled her in her hand
[coro]
[chorus]
(¡Juega ahora!)
(Play it now!)

Eres de piel marrón, tu marido no es justo
You're brownskin, your husband ain't fair
Tus hijos gritan, tienen el pelo rizado
Your children all yellin' got curly hair
[coro]
[chorus]

Temprano esta mañana sobre las cuatro y media
Early this mornin' 'bout half past four
Vi a Bill Johnson salir por tu puerta
I seen Bill Johnson comin' out your door
[coro]
[chorus]

Hay una cosa que no puedo entender
There's one thing I can't understand
Rompiste tu casa y renunciaste a tu hombre reg'lar
You broke up your home and quit your reg'lar man
[coro]
[chorus]