visualizaciones de letras 445.213

Obsesionario En La Mayor

Tan Bionica

LetraSignificado

Obsesionario Em Dó Maior

Obsesionario En La Mayor

Depois da chuvaDespués de la lluvia
Do perfume da angústiaDel perfume de la angustia
E do som do silêncio que você deixa quando vai emboraY el sonido del silencio que dejás cuando te vas

Depois de não sobreviverDespués de no sobrevivir
Às manhãs daquele abrilA las mañanas de ese abril
Nubladas como se estivessem quebradasNubladas como rotas

Viajo bem lá no fundo pra cidade do desencontroViajo bien adentro a la ciudad del desencuentro
Capital do novo centro do vazio existencialCapital del nuevo centro del vacío existencial

Como você me decepcionaCómo me desilusionás
Quando finge que vai, provocaCuando amagás y tiroteás
Sem terminar as coisasSin terminar las cosas

LiberdadeLibertad
Minha casa é uma bagunçaMi casa es un desastre
E minha vida, mais aindaMi vida, un poco más

CoraçãoCorazón
Como são altos os preços do amorQué caros son los precios del amor

Não te encontrei no centro hojeNo te encontré en el centro hoy
E veio uma sequência de terrorY una secuencia de terror
E eu sonhei umas paixões loucas com vocêY soñé pasiones locas con vos
E simplesmente acontece queY simplemente pasa que
Estou com vontade de te verTengo ganas de verte
E simplesmente acontece queY simplemente pasa que

Eu devo ter perdido algo pra estar tão comprometidoAlgo habré perdido que ando tan comprometido
Em procurar dentro de você algo que está dentro de mimEn buscar adentro tuyo algo que está adentro mío

Algo pra conseguir tamparAlgo para poder tapar
Meu grande buraco espiritualMi gran agujero espiritual
Minhas ilusões destruídasMis ilusiones rotas

Acho que te buscar é menos digno do que te imaginarCreo que buscarte es menos digno que pensarte
Mais difícil do que te encontrar, e menos triste do que te esquecerMás difícil que encontrarte, y menos triste que olvidarte

Você me perguntou: Você não bebe?Me preguntaste: ¿No tomás?
E eu disse: Parei de beberTe dije: Ya no lo hago más
E a história te deixou entediadaY te aburrió la historia

LiberdadeLibertad
Minha casa é uma bagunçaMi casa es un desastre
E minha vida, mais aindaMi vida, un poco más

CoraçãoCorazón
Como são altos os preços do amorQué caros son los precios del amor

Não te encontrei no centro hojeNo te encontré en el centro hoy
E veio uma sequência de terrorY una secuencia de terror
E eu sonhei umas paixões loucas com vocêY no sé qué está pasando con vos
E simplesmente acontece queY simplemente pasa que
Estou com vontade de te verTengo ganas de verte
E simplesmente acontece queY simplemente pasa que

Não te encontrei no centro hojeNo te encontré en el centro hoy
E veio uma sequência de terrorY una secuencia de terror
E eu sonhei umas paixões loucas com vocêY lloré la noche del apagón
E simplesmente acontece queY simplemente pasa que
Estou com vontade de te verTengo ganas de verte
E simplesmente acontece queY simplemente pasa que

Estou com vontade de te verTengo ganas de verte
Estou com vontade de te verTengo ganas de verte

Escrita por: Bambi / Chano. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por vic, y traducida por Camila. Subtitulado por Kesito. Revisiones por 10 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Tan Bionica y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección