Verloren

Perdida

Sie ging verloren, sie fanden sie weit wegSe perdió, la encontraron lejos
Er, gebunden an seinen Wunsch und seine Hoffnung, wurde altÉl, comprometido a su deseo y esperanza, se hizo viejo
Er beschloss, blind zu sein für das, was sein Schicksal zeigt, und zu sehenDecidió ser ciego a lo que muestra su destino, y ver
SchattenSombras

Er brach zusammen und wurde krank, wie die Muster seines Geistes,Se quebró y enfermo, como los esquemas de su mente,
Verwechselt die Liebe mit den bleibenden Folgen der SeucheConfundió el amor con los efectos duraderos de la peste
Er beschloss, blind zu sein für das, was sein Schicksal zeigt, und zu sehenDecidió ser ciego a lo que muestra su destino, y ver

Wie eine Offenbarung, ist es eine ewige FantasieComo una revelación, es una eterna fantasía
Ein besserer Fall, eine psychotische ManieUna caída mejor, una psicótica manía
Es ist nur mein Herz, das toxischer ist als mein LebenEs solo mi corazón, que es más tóxico que mi vida
Ich sah dich so verletzt, verloren, verlorenTe vi tan herida, perdida, perdida

Die Sonne geht auf, für ihn wird alles, was stirbt, vergessenSale el sol, para él, todo lo que muere es olvidado
Durch seine Berufung, an Situationen der Vergangenheit festzuhaltenPor su vocación de aferrarse a situaciones del pasado
Und er beschloss, blind zu sein für das, was sein Schicksal zeigt, und zu sehenY decidió ser ciego a lo que muestra su destino, y ver

Schatten, verfolgen unsere SeelenSombras, persiguen nuestras almas
Schatten, wohnen in der DunkelheitSombreas, habitan en la oscuridad
Und anachronistische Lieben, Geister, die uns verfolgenY amores anacrónicos, fantasmas persiguiéndonos
Und Träume so qualvoll, der Tag, an dem die Sonne erlischtY sueños tan agónicos, el día que se apague el sol
Die Seuche dieser Leidenschaft, die Cholera des HerzensLa peste de esta pasión, el cólera del corazón
Die Nacht der Empörung, der Traum der ZerstörungLa noche de la indignación, el sueño de la destrucción

Wie eine Offenbarung, ist es eine ewige FantasieComo una revelación, es una eterna fantasía
Ein besserer Fall, eine psychotische ManieUna caída mejor, una psicótica manía
Es ist nur mein Herz, das toxischer ist als mein LebenEs solo mi corazón, que es más tóxico que mi vida
Es ist eine Kombination aus deinem Blut mit meinem undEs una combinación de tu sangre con la mía y
Ich sah dich so verletzt, verloren, verlorenTe vi tan herida, perdida, perdida