Abissale

Afgrond

Abissale

Ik zal praten over een man die is vermoordParlerò di un uomo ucciso
Niet door een messteek, maar door een glimlachNon da una coltellata, bensì da un sorriso
Ze zouden het goed moeten bestuderen op scholenDovrebbero studiarlo bene nei licei
Erover discussiëren onder wetenschappersDiscuterne tra gli scienziati

Ik, die altijd twijfeltIo che sono un indeciso
Zij, die toegeeft dat ze nooit een boek heeft gelezenLei che ammette se non ha mai letto un libro
Ze zouden haar moeten beschermen zoals museaDovrebbero proteggerla come i musei
Zoals je doet tussen verliefdenCome si fa tra innamorati

Ik heb mijn best gedaan, liefdeIo c'ho provato, amore
Om speciaal te zijn, al is het maar een beetje voor jouAd essere speciale almeno un po' per te
Maar ik ben niet speciaalMa non sono speciale
Ik wou dat jij speciaal was, al was het maar voor mijVorrei fossi speciale almeno tu per me
Zeg me dat, eh, eh-ehDimmi che, eh, eh-eh

Je zult je herinneren, je zult je herinneren, je zult je herinneren dat we echt mooi samen warenRicorderai, ricorderai, ricorderai che eravamo proprio belli insieme
Je zult je herinneren, je zult je herinneren, herinner, ook ik heb geleden als een hondRicorderai, ricorderai, ricorda, anche io ho sofferto come un cane
Wat doe je, wat doe je, wat doe je?Cosa ci fai, cosa ci fai, cosa ci fai?
Zeg me, zag je niet dat het verschil tussen ons een verschil is... Afgrond?Dimmi, non vedevi che la differenza tra noi è una differenza... Abissale?

Ik zal praten over een meisje dat een man vermoordde die naar de zonsopgang keekParlerò di una ragazza che uccise un uomo che stava guardando l'alba
Ze zei: De zonsopgang kijk je nooit alleen, ik ga bij je zittenGli disse: L'alba non si guarda mai da soli, mi siederò con te
Jij bent een vreemd type zoals ik, die alleen naar zonsondergangen kijktChe sei un tipo strano come me che guardo sola i tramonti
Laat me je werelden zienFammi vedere i tuoi mondi

Je zult je herinneren, je zult je herinneren, je zult je herinneren dat we echt mooi samen warenRicorderai, ricorderai, ricorderai che eravamo proprio belli insieme
Je zult je herinneren, je zult je herinneren, herinner, ook ik heb geleden als een hondRicorderai, ricorderai, ricorda, anche io ho sofferto come un cane
Wat doe je, wat doe je, wat doe je?Cosa ci fai, cosa ci fai, cosa ci fai?
Zeg me, zag je niet dat het verschil tussen ons een verschil is... Afgrond?Dimmi, non vedevi che la differenza tra noi è una differenza... Abissale?

Je zult je herinneren, je zult je herinneren, je zult je herinneren dat we echt mooi samen warenRicorderai, ricorderai, ricorderai che eravamo proprio belli insieme
Je zult je herinneren, je zult je herinneren, herinner, ook ik heb geleden als een hondRicorderai, ricorderai, ricorda, anche io ho sofferto come un cane
Wat doe je, wat doe je, wat doe je?Cosa ci fai, cosa ci fai, cosa ci fai?
Zeg me, zag je niet dat het verschil tussen ons een verschil is... Afgrond?Dimmi, non vedevi che la differenza tra noi è una differenza... Abissale?